„Die fleischliche Gebetsmatte“ ist eine erotische Novelle aus dem Jahr 1657 von Li Yu. Sie beleuchtet das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert die Erotik im Kontext der Ming-Zeit in China. Der Roman regt zur Diskussion über menschliche Begierden an und ist durch seine historische Einbettung besonders wertvoll.
Altchinesische Liebesgeschichten Von den berühmten Novellen aus der Zeit der Ming Dynastie. Dieser Band erhält eine besonders reizvolle Erzählung
The Plum in the Golden Vase: Indonesischsprachige Romans. Aus dem Deutschen übersetzt von Aldi Surjana.
"Rou Pu tuan" ist eine chinesische erotische Novelle von Li Yu aus dem Jahr 1657. Sie verfolgt das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert unter den Bedingungen der Ming-Zeit die erotische Frage der Menschen. Der historische Kontext verleiht dem Werk besonderen Reiz und Wert.
"Rou Pu tuan" ist eine chinesische erotische Novelle von Li Yu aus dem Jahr 1657. Sie verfolgt das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert unter den Bedingungen der Ming-Zeit die erotische Frage der Menschen. Der historische Kontext verleiht dem Werk besonderen Reiz und Wert.
"Jin Ping Mei" ist ein Roman, der das Leben des wohlhabenden Apothekers Ximen Qing in Shandong beschreibt. Die Geschichte fokussiert sich auf seine erotischen Abenteuer und die Konflikte zwischen seinen sechs Frauen und seinen zahlreichen Affären. Die Übersetzung ins Indonesische ist stark gekürzt und zurückhaltend.
"Rou Pu Tuan" ist eine chinesische erotische Novelle von Li Yu aus dem Jahr 1657. Sie verfolgt das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert unter den Bedingungen der Ming-Zeit die erotische Frage der Menschen. Der historische Kontext verleiht dem Werk besonderen Reiz und Wert.
Der Band enthält altchinesische Liebesgeschichten, darunter die fesselnde Erzählung "Ahok dan Mata Ajaib", in der ein junger Mann als geschickter Stratege die hübsche Sian Sian erobert, die alle Reize eines jungen Mädchens verkörpert.
"Rou Pu Tuan" ist eine chinesische erotische Novelle von Li Yu aus dem Jahr 1657. Sie verfolgt das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert unter den Bedingungen der Ming-Zeit die erotische Frage der Menschen. Der historische Kontext verleiht dem Werk besonderen Reiz und Wert.
"Rou Pu tuan" ist eine chinesische erotische Novelle von Li Yu aus dem Jahr 1657. Sie verfolgt das Leben eines gebildeten Schürzenjägers und thematisiert unter den Bedingungen der Ming-Zeit die erotische Frage der Menschen. Der historische Kontext verleiht dem Werk besonderen Reiz und Wert.