Podtituly: Paintings by Zdena Strobachová / Bilder von Zdena Strobachová. Trojjazyčná monografie Sidonie: obrazy Zdeny Strobachové poprvé představuje výběr ze souborného obsahově velmi širokého malířského díla z let 1985 až 2005. Byla vydána v den zahájení stejnojmenné retrospektivní výstavy, která se konala ve Výstavní síni Mánes v Praze od 4. 3. do 23. 3. 2006. Vydal Michal Motyčka v Praze. Sidonie, jak podepisovala svá díla malířka Zdena Strobachová (1932–2005), studovala na VŠUP v Praze (1951–1957) v ateliéru profesora Josefa Kaplického. Pedagogická a umělecká autorita, jakou profesor Kaplický nepochybně byl, velmi silně utvářela autorčin umělecký názor a ovlivnila její myšlení a tvorbu orientovanou převážně na sklo. Důležité také byly osobní setkání, umělecké a přátelské kontakty, především s Václavem Ciglerem, Adrienou Šimotovou a Jiřím Johnem. Završením jejího studia byla účast na výstavě Expo 58 v Bruselu. Celé dílo Zdeny Strobachové svou svébytnou uměleckou výpovědí a kvalitou díla patří v kontextu českého i světového současného umění k mimořádným výtvarným hodnotám. Rozsáhlá kolekce jejích pracovních kreseb, barevných skic a návrhů z šedesátých let je zastoupena v prestižní sbírce v The Corning Museum of Glass v USA, sklo a malířské práce na papíře můžeme objevit ve sbírkách Uměleckoprůmyslového muzea v Praze, Galerie Benedikta Rejta v Lounech, Musea Kampa v Praze a v řadě soukromých domácích a zahraničních sbírek.