Deutsch-russisches Wirtschaftsglossar

Mehr zum Buch

Warum ein solches Glossar? Im Russischen existieren noch kaum dem westlichen Wirtschaftsbereich entsprechende Begriffsbildungen. Deshalb sind Begriffserklärungen notwendig, die über die schlichte Übersetzung hinausgehen. Die Erläuterungen des Glossars sind kompakt und enthalten zahlreiche Beispiele. Zur besseren Orientierung sind alle Begriffe mit Angaben versehen, welchem wirtschaftlichen Teilgebiet (Volkswirtschaft, Bankwesen, Marketing, Rechtswesen etc.) sie entstammen. Das Deutsch-Russische Wirtschaftsglossar entstand in Management-Training-Programmen für Führungskräfte der GUS-Staaten, die die Personaldienste Weiterbildung der Siemens AG in Zusammenarbeit mit dem Siemens-Büro Moskau durchführten. Es präsentiert sich als Baustein im Wissens- und Erfahrungsaustausch zwischen Ost und West.