Křižovatky v kosmu

Výprava do alternativní skutečnosti. Perry Rhodan, John Mrshall a záhadný Skoarto, tvor podobný Haluťanovi, jsou zajati v ocelové pevnosti. Major Čaj Kulu, sněžná gorila Jefferson a Ramdor, tvor podobný Pozemšťanovi, se sejdou v kosmické elektrárně. Udělají přitom důležitý objev. V galaxii M-87 existují křižovatky, na nichž lze přecházet z jedné existenční roviny do druhé.