Welle der Verwüstung

Buffy kämpft nach dem Tod ihrer Mutter mit Einsamkeit und Problemen: ihre Schwester Dawn hat Schulprobleme, das Geld ist knapp, und Buffy hat Zahnschmerzen. Neben ihrer Verantwortung für Dawn muss sie auch als Jägerin die Welt vor kleinen, zunächst harmlosen, aber gefährlichen Monstern beschützen.