Lorelai in Liebesnöten

Lorelai und Rory kehren von ihrer Europareise zurück und haben nur einen Tag, bevor Rorys Yale-Veranstaltungen beginnen. In Yale hat Rory viel zu tun und trifft unerwartet auf eine alte Bekannte. Lorelai beschäftigt sich währenddessen mit einem chaotischen Catering für einen Kindergeburtstag, den sie dank ihrer Spontaneität rettet.