Ins offene Messer.

Sam Turner steht vor der Wahl zwischen einem Esperanto-Kurs und einer Männergruppe. Er entscheidet sich für die Identität eines Privatdetektivs und erhält einen Observationsauftrag, der ihn zur Leiche seines Auftraggebers führt. Zusammen mit einer Englischlehrerin, einem Straßenkind und einem Snooker-Spieler gründet er eine ungewöhnliche Detektei.