Ďábelská křídla

Když dojde v budově Ú.P.V.O. k výpadku proudu, vypukne panika a cosi posedne Kate. Podaří se Liz a dalším agentům Kate zachránit? Mezi tím se Johann v Japonsku potýká s gigantickými monstry z jiné dimenze.