Květy Mariiny

Mehr zum Buch

Májové poesie této knihy jsou shrnuty do třech kytic: Květiny, Písně a Idyly. Chcete-li, máte na každý den měsíce máje jeden květ. Některé z Písní, díky perutím prostého a nadšeného nápěvu, prolétly skoro všechen lid katalánský. A Idyly z nedostatku vlastní zásluhy mají tu, že jsoumariánskými; a ta není malá dnešní doby, kdy poesie nevznáší se již vzhůru ke slunci jako orlové, ale klesá až dolů k zemi jako koroptve. Přeložil s úvodem a poznámkami Sigismund Bouška.