Wo eins zum anderen paßt

Mehr zum Buch

Bestechend schöne und ästhetische Bilder verdeutlichen schon auf den ersten Blick, was für Möglichkeiten die gekonnte Kombination von Gartenpflanzen bietet: Stilgemäß aufeinander abgestimmte Formen, Texturen, Muster und Farben erzeugen ein harmonisches Gesamtbild. Die Autorin stellt mehrfach selbst den Vergleich mit der Malerei an -- Gartengestaltung ist eine Form von Kunst. Die Erklärungen und Detailbeschreibungen im Text zeugen von einem enormen Wissen und Erfahrungsschatz der Landschaftsarchitektin. Dem interessierten Laien wird die Lektüre allerdings nicht unbedingt leichtfallen. Zum einen finden sich im Text viele Pflanzenbeispiele, die dem Leser große Vorstellungskraft abverlangen, da diese nicht durch entsprechende Detailfotos belegt und erklärt werden (können). Zum anderen sind die Bildunterschriften häufig unzureichend, so daß oftmals die Zuordnung der Pflanzennamen zu den entsprechenden Pflanzen nur gelingt, wenn bereits gute Vorkenntnisse vorhanden sind. Zudem sind manche der genannten Arten oder Sorten bei uns nicht erhältlich oder nicht winterhart, was mit Sicherheit daher rührt, daß es sich im Original um ein englisches Buch handelt.<p> Relativiert wird diese Einschätzung durch die positiv hervorzuhebenden Pflanzprojekte, die verschiedene Gärten anhand von Skizzen und Fotografien im Jahresverlauf bzw. über mehrere Standjahre hinweg vorstellen. So vermitteln einzelne Themengärten einen Eindruck über die mögliche Verwirklichung der Gedanken und Vorstellungen der Autorin. Fazit: Das Buch verführt mit seinen Bildern. Es bietet dem Profi bzw. dem im Staudenbereich sehr versierten Hobbygärtner viele Anregungen. Der Laie hingegen wird für die Umsetzung auf eben solche Profis angewiesen sein. <i>--Dr. Astrid Lux-Endrich</i></p>