Spanische Burgen. Dt. /Engl. /Span.
Für sein photographisches Lebensprojekt ist Helmut Hirler viele Male mit dem Motorrad nach Spanien gereist. Selbst noch so entlegene spanische Burgen hat er aufgespürt, um sie mit seiner einmaligen Fähigkeit für perfekte Kompositionen zu porträtieren. Von erhaltenen und wieder restaurierten, bis zu fast komplett zerfallenen Castillos ist die gesamte Bandbreite der spanischen Burgen der letzten tausend Jahre zu sehen.
„Habt Ehrfurcht vor dem Baum“, mahnte schon Alexander Freiherr von Humboldt, denn Bäume sind nicht nur Lebensgrundlage des Menschen oder Rohstofflieferant – sie sind einzigartig in ihrem Wuchs, kein Exemplar gleicht dem anderen, mit ihnen sind viele Brauchtümer verknüpft, sie sind in der Kunst verewigt, haben symbolische Bedeutung oder sie spielen in Mythologie und Religion eine zentrale Rolle. Helmut Hirler ist ein Meister der Infrarotfotografie, der es wie kein Zweiter versteht, seine Baumlandschaften in Schwarzweiß und einer unvergleichlichen Lichtstimmung auf Film zu bannen. Seine Aufnahmen sind noch echtes Fotografen-Handwerk, denn er scheut sich nicht, während seiner Reisen mit einer schweren, analogen Panoramakamera zu fotografieren, stellt sich selbst in eine Dunkelkammer und entwickelt Baryt-Abzüge von wahrhaft poetischem Charakter. Seit Jahren ist Hirler in Europa, Asien, Afrika und Nord- und Südamerika unterwegs und hat für dieses Buch perfekt komponierte Aufnahmen von Bäumen und Baumlandschaften in ungewohnter Dramatik zusammengestellt.
Helmut Hirler war viele Wochen tausende von Kilometern in Neuseeland unterwegs, um mit seiner Panoramakamera einmalige Impressionen der traumhaften Landschaft festzuhalten. Neben der großartigen Natur auf der Südinsel mit ihren Gebirgen und Gletschern, hat er auch die Nationalparks und Strände der Nordinsel mit seiner einmaligen Infrarotphotographie festgehalten. Unsere Reihe Edition Panorama Travel Bibliothek ist inzwischen mit fünf internationalen Preisen für Idee, Design und außergewöhnliche Druckqualität ausgezeichnet worden. Das bestätigt uns, dass sich die intensive Arbeit, die wir in die Entwicklung des Konzeptes und in die Wahl der Materialien investiert haben, gelohnt hat. Schon bei der Auswahl legen wir zusammen mit den Photographen größten Wert darauf, die schönsten und interessantesten Reisethemen auszusuchen. Jedem Buch stellen wir einen, den Photographien adäquaten literarischen Text eines renommierten Autors in mehreren Sprachen voran.
Dt. /Engl.
Wochenlang war Helmut Hirler in Island unterwegs, um für diesen Bildband zu photographieren. So entstanden diese einmaligen Infrarotaufnahmen von Gletschern, Geysiren, Wasserfällen und Landschaften, die im nordischen Licht besonders imposant erstrahlen. Mit der Edition Panorama Bibliothek bringen wir die außergewöhnlichen Panorama-Photographien unserer Autoren in einer preisgünstigeren Reihe zum Verschenken und Sammeln heraus. Sie wurde unmiitelbar nach dem erscheinen bereits vom Deutschen Designer Club für ihre hervorragende Gestaltung ausgezeichnet und erhielt jüngst den IF Communication Design Award und den Sappi European Printer of the Year Award.