Autor opracował wszechstronną monografię, obejmującą kwestie kodykologiczne oraz analizy stylowo-formalne dekoracji miniatorskiej. Dokonał szerokiej analizy treściowej i ikonograficznej kodeksu, odnosząc ją do funkcjonowania psałterza z określonym podziałem psalmów, wzbogaconego tekstami liturgicznymi i modlitwami, a także licznymi miniaturami i inicjałami. Tylko doświadczony historyk sztuki, posiadający głęboką wiedzę o liturgii średniowiecznej, może podjąć się tak kompleksowego opracowania. Ksiądz Dariusz Tabor łączy te cechy w swoim badawczym emploi. Wysoko oceniono podział psałterzy na niemieckie, francuskie, włoskie i wyspiarskie, co wskazuje, że omawiany psałterz trzebnicki był unikalnym kodeksem do prywatnego użytku modlitewnego. Ścisły związek ilustracji z tekstem wymagał starannej egzegezy biblijnej oraz analizy relacji z duchowością cysterską w danej epoce. Uwypuklono analogie i różnice z innymi psałterzami oraz ich genezę. Książkę ks. Dariusza Tabora można podsumować jako dojrzałe studium interdyscyplinarne.
