Petre Ispirescu war ein rumänischer Sammler von Volksmärchen, berühmt für sein bemerkenswertes Talent, diese nachzuerzählen. Er widmete sich dem Sammeln und Veröffentlichen rumänischer Folklore, wobei seine Sammlungen von Märchen, Rätseln und Sprichwörtern bis heute für ihre tiefen Einblicke in rumänische Volkskunst geschätzt werden. Seine Veröffentlichungen begannen oft in Zeitschriften, bevor sie als eigenständige Bände erschienen, von denen einige zu bibliografischen Raritäten wurden. Ispirescus Bemühungen waren maßgeblich für die Bewahrung und Verbreitung des Reichtums der rumänischen mündlichen Überlieferungen.
Mite Kremnitz' "Rumänische Märchen" präsentiert eine Sammlung bezaubernder Geschichten, darunter "Stan Bolovan", "Die schlaue Ileane" und "Der Wundervogel". Diese Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, bewahrt die originale Paginierung der 1882 veröffentlichten Ausgabe. Illustrationen von Nicolae Grigorescu zieren das Cover.