asi Kosmas Bücher

Kosmova kronika česká (latinsky Chronica Boemorum) je nejstarší česká kronika, tj. kronika týkající se dějin Čechů. Původní text byl napsán latinsky a jeho autorem byl Kosmas, děkan pražské svatovítské kapituly. Sepsal ho pravděpodobně v letech 1119 až 1125. Kronika stojí na úplném počátku české historiografie a je obecně považována za jedno z nejvýznamnějších literárních děl, které v českých zemích ve středověku vzniklo. Zároveň je to jeden z nejdůležitějších historických pramenů pro poznání českého raného středověku. Vliv Kosmovy kroniky na poznání českého středověku je dokonce natolik zásadní, že se někteří historikové pokoušejí vytvořit i tzv. nekosmovské pojetí českých dějin, tj. na základě jiných pramenů zjistit, co se do historiografie dostalo jako Kosmova invence či jeho specifický náhled na svou současnost.

Záznam starých pověstí, které jsou součástí Kroniky české našeho prvního kronikáře, autor konfrontuje mj. s archeologickými poznatky vzpomínaných lokalit, jakož i poukazuje na použití motivů z antické literatury (Vergilius, Homér, Ovidius aj.), kontaminovaných s domácí tradicí (pohanský kult, obyčejové právo). Jde o pojednání svého druhu s řadou objevných postřehů, které dosud česká histografie postrádala. V příloze je v překladu zveřejněn text Kosmových starých pověstí poprvé samostatně.