Mit ihren Eltern sind die Zwillinge Brenda und Brandon Walsh nach Beverly Hills gezogen. Natürlich wollen sie schnell Anschluss finden und dazugehören. Es bedarf einiger Anstrengungen, ehe sie von den schicken Mitschülern in ihrer Highschool anerkannt werden.
Am letzten Ferienabend sitzen die Kids der West Beverly High bei einem Lagerfeuer zusammen und nehmen Abschied von den faulen Tagen am Strand. Nur Brandon, der den ganzen Sommer über als „Mädchen für alles“ im Beverly Hills Beach Club geschuftet hat, ist ziemlich schlecht drauf. Was wissen seine reichen Freunde schon vom wirklichen leben? Doch wie sieht das wirkliche Leben eigentlich aus? Oder wie sollte es aussehen? Was bringt die Zukunft der Clique von Beverly Hills? Eine zentrale Frage – nicht nur für Brandon. Auch Brenda, Dylan und die anderen müssen Farbe bekennen: Wie sieht ihr Leben in zehn Jahren aus? Die „Sommerträume“ bringen einige knallharte Geständnisse ans Tageslicht … Ist Brenda für Dylan mehr als eine Schülerliebe? Hat Brandon ein Leben voller gefährlicher Abenteuer vor sich? Wird Andrea eines Tages doch noch ihren Traummann erobern?
Blíží se doba Vánoc... ale teplota v Beverly Hills tomu nenasvědčuje. Rodina Walshova připravuje fantastickou vánoční výzdobu jako náhražku sněhu a pravé zimy rodné Minnesoty. Nakonec ale sněží na štědrý večer i v Kalifornii...
Brandon a Brenda Walshovi se s rodiči přistěhují z Minneapolis v chladné a provinciální Minnesotě přímo do horoucího a snobského kotle - Los Angeleské čtvrti boháčů Beverly Hills.