Ogni epoca genera l'equitazione che merita. Come un campo specializzato globalizzato finanziato da sponsor, la moderna dressage ha sacrificato l'arte equestre agli imperativi sportivi ed economici dell'equitazione professionale. I metodi classici consolidati hanno poca rilevanza, ciò che conta è il risultato: la coercizione e l'addestramento con violenza sono oggi la norma, errori grossolani vengono integrati nel sistema. In generale, la dressage competitiva si comporta nei confronti della vera cultura equestre come i fast food rispetto alla gastronomia di alta classe e alla cucina salutare. I cavalli sono naturalmente le prime vittime di questo fiorente business. Numerosi sono gli amatori (nel senso più nobile di "coloro che amano") che si indignano e si allontanano da queste aberrazioni. Ma pochi trovano il coraggio di nominarle con fermezza e chiarezza. Con umorismo, Daniela Piolini mette in evidenza le devastanti e caricaturali aberrazioni della dressage ufficiale. Nelle sue illustrazioni, supportate da citazioni di grandi maestri, mostra in modo ironico, attraverso i mezzi di un apparentemente innocente libro illustrato per bambini, proprio ciò che sarebbe meglio evitare. Ricordando i limiti imposti, chiude il suo libro con un finale aperto: la proposta di un'alternativa autentica è "...un'altra storia". Tuttavia, nel frattempo, potrebbe aver contribuito in modo significativo al cambiamento della consapevolezza.
Daniela Piolini Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
