Quintilian Bücher

Die zwölf Bücher über die 'Ausbildung des Redners' von Marcus Fabius Quintilianus (ca. 35-100 n. Chr.) stellen sein Hauptwerk dar und sind nicht nur ein eindrucksvolles Zeugnis für die römische Sprachkultur, sondern zugleich eine wertvolle Geschichtsquelle für die frühe Kaiserzeit. In diesem Werk behandelt Quintilian die Kunst der Rhetorik und die Ausbildung von Rednern, wobei er sowohl theoretische als auch praktische Aspekte der Beredsamkeit beleuchtet. Er diskutiert die Bedeutung von Bildung, Ethik und Stil in der Rhetorik und legt dar, wie wichtig es ist, dass ein Redner nicht nur über technisches Wissen verfügt, sondern auch moralische Integrität und die Fähigkeit zur Empathie besitzt. Quintilians Ansatz zur Rhetorik ist umfassend und berücksichtigt die verschiedenen Phasen der Ausbildung sowie die unterschiedlichen Anforderungen an Redner in der Öffentlichkeit. Sein Werk hat einen nachhaltigen Einfluss auf die Rhetorik und die Sprachkultur bis in die Neuzeit.

This single-volume English translation of "Institutio Oratoria" is the first of its kind, presenting a comprehensive treatise on the orator's education by Roman rhetorician Marcus Fabius Quintilianus, written during the reign of Emperor Domitian (81-96 CE). In twelve books, Quintilian covers various aspects of education, including the training of young children, rhetorical theory (focusing on argument invention, arrangement, style, memory, and performance), literary criticism, gesture, rhythm, and the ethics of persuasion. His work has significantly influenced education from Late Antiquity through the Renaissance and into modern times. The translation is based on the Rev. John Selby Watson's version, first published in 1856 in two volumes, now in the public domain. This edition updates Watson's respected translation to align with contemporary language use. While other editions of Watson's translation exist, they are often low-quality scans of out-of-copyright versions that typically present only part of the work, despite claiming to be complete. This re-typeset edition stands out as the only one to offer the entire text of Quintilian's work in a single volume.

Institutio oratoria, pravděpodobně před rokem 90 – kniha pojednává o základech rétoriky a o výchově řečníků. Toto dílo bylo po pádu Říma ztraceno, znovu objeveno bylo v roce 1416, jeho objev znovu nastartoval rozvoj rétoriky. Nejdůležitějším a nejrozsáhlejším dílem bylo (Institutio oratoria) ve 12 knihách. Je to úplné shrnutí rétorického umění, kde také zavrhuje trhaný sloh filosofa Seneky a povznáší se vší úctou filozofa Cicerona jako starého a ve všem míru zachovávajícího řečníka.