Michaela Liaunigg Bücher

Sicherheit beim Verstehen und Anwenden des russischen Aspekts ist das Ziel dieses Übungsbuches. Es verknüpft Erkenntnisse aus der Sprachwissenschaft mit denen aus der Gehirnforschung zu sinnvollen Übungen in ansteigendem Schwierigkeitsgrad. Besonders Wert gelegt wird dabei auf gezielte Wiederholung mit Variationen. Schwierige Worte werden zuerst übersetzt, dann folgt die Aspektanalyse mit einem übersichtlichen Farbcode, sodass die Textstruktur schnell durchschaut ist. Eine Verbtabelle hilft Ihnen beim Lernen der Verbformen. Anschließend gehen Sie zum Aspekträtsel und einem Lückentext und überprüfen damit Ihr Können. Lerntipps aus der Gehirnforschung unterstützen Sie dabei und regen dazu an, neue Übungen mit demselben Material zu erfi nden. Als Übungstexte dienen kurze Geschichten von Nikolaj Gogol‘, Anton Čechov, Boris Laskin und anderen.

Niemand kommt um das Lernen der Fallendungen herum. Niemand, der Russisch lernen will. Und natürlich will jeder die sechs Fälle richtig verwenden. Auf alle Fälle im Singular. Das Lernen kann einem niemand abnehmen. Aber man kann sich das Lernen leichter machen. Und unterhaltsamer. Keine öden Lektionstexte mehr durchackern. Oder undurchdringliche Tabellen. Wie bisher. Schon Texte für Anfänger können unterhaltsam sein. Und Tabellen übersichtlich. Dazu braucht man nur das Vokabular richtig anzuordnen und den Tabellen die Kanten zu nehmen. Und schon wird eine runde Sache daraus. Die drei Geschlechter des Russischen bilden einen bunten Reigen um jeden Kasus. So ordnen sich die Formen des Nomens Fall für Fall kreisförmig an. Für jeden Kasus wird ein Text vorgestellt und anschließend analysiert. Die Schüler und Studenten suchen zuerst selbst die Regeln, die im Anschluss präsentiert werden. Übungen festigen den Lernstoff. Weitere literarische Übungstexte vertiefen das Verständnis. Voraussetzung ist, dass das kyrillische Alphabet vertraut ist.