Ilkka Taipale Bücher

One might wonder what a single-chamber parliament, dish drying cabinets and text messaging have in common. Or what the link is between maternity packs, xylitol, the sauna and free school meals. The answer is simple: they are all Finnish social innovations. In Finland, as elsewhere, technical inventions have hogged all the economic limelight, but it is only recently that social innovations have been highlighted as the foundation of societal harmony, gender equality, free education, universal social security and parliamentary democracy, and the consequent social stability they create, have secured Finland's welfare. This book, which is both serious and entertaining, presents 100 Finnish social innovations.

Jak se Finsko stalo Finskem: vynálezy v politice, sociální sféře a každodenním životě. Pod redakcí většině Finů známého Ikky Taipaleho politika, lékaře a aktivistu nabízí plejáda nejpřednějších Finů názory na politické, společenské, kulturní a technické inovace, které Finové –tedy alespoň dle svých představ – dali světu v posledních desetiletích. Jak je pro jejich kulturu typické, jsou upřímní, a proto v některých příspěvcích nechybí ani kritika tamních poměrů. Dohromady odpověď na otázku, jak a proč může i dnes stát, obce a občané dobře fungovat. Kniha přeložená přímo z finštiny a švédštiny může českému čtenáři poopravit nebo upřesnit znalosti, které možná získal prostřednictvím notoricky paušalizujících „světových“ jazyků. ISBN 978-80-89233-86-2 je chybné.

Ako sa Fínsko stalo Fínskom: vynálezy v politike, sociálnej sfére a každodennom živote. Pod redakciou väčšine Fínov známeho Ikku Taipaleho – politika, lekára a aktivistu ponúka plejáda najpoprednejších Fínov názory na politické, spoločenské, kultúrne a technické inovácie, ktoré Fíni– teda aspoň podľa svojho názoru – dali svetu v ostatných desaťročiach. Ako je pre ich kultúru typické, sú úprimní, a preto v niektorých príspevkoch nechýba ani kritika tamojších pomerov.