Jozef Škultéty Bücher

Polemika o Československom rozkole je prvým titulom novej edície Pramene a polemiky. Je to súbor dvoch významných diel: Milan Hodža – Československý rozkol a kritická reakcia naň od Jozefa Škultétyho – Stodvadsaťpäť rokov zo slovenského života. Hodžova práca, dnes už pomerne málo známa, sa v čase svojho vydania stala jedným z najprepracovanejších teoretických diel presadzujúcich umelý koncept jednotného „československého“ národa a ostáva jedným z hlavných zdrojov ideológie etnického čechoslovakizmu. Škultétyho polemika naopak vychádza zo svojbytnosti slovenského národa. Publikácia sprístupňuje v celistvosti jednu z prvých slovenských vedeckých polemík širokej verejnosti, ktorá sa zaujíma o myšlienkové prúdy, národné a štátne koncepcie týkajúce sa Slovákov a Slovenska v predchádzajúcich storočiach.

Francúzsko-slovenský frazeologický slovník obsahuje približne 8000 frazeologických jednotiek. Do slovníka sú zaradené nielen frazémy, ktoré sa najbežnejšie vyskytujú v klasickej francúzskej literatúre, ale aj početné nové frazémy súčasnej hovorovej vrstvy francúzskeho jazyka. Slovník podáva primeraný obraz o francúzskej frazeológii a o jej ekvivalentácii v slovenčine.