TENTO SVAZEK OBSAHUJE DÍLA VYDANÁ SAMOSTATNĚ: Pán Tragáčik a templári (orig. 1966) a Pán Tragáčik a strašidelný kaštieľ (orig. 1969). Hlavnou postavou je historik umenia a amatérsky detektív Tragáčik, čestný človek so zmyslom pre humor. V oboch príbehoch musi náš hrdina rozluštit mnoho záhad, čeliť nepříjemným protivnikom, vyviaznuť z nebezpečných pásci. Dobrých pomocnikov nachádza v šikovných a všímavých detoch, které neraz zbadajú to, čo jemu uniklo. A tak spoločnými silami hladaju dómyselne ukrytý poklad templárov a usilujú sa odhalit tajomstvo starého kaštiela.
Zbigniew Nienacki Bücher
Dieser Autor ist am besten für die Reihe "Pan Samochodzik" bekannt, die humorvolle historische Detektivgeschichten für Kinder bietet. Seine Erzählungen konzentrieren sich auf einen Museumsangestellten und sein einzigartiges Auto, das ein zentrales Element in spannenden Handlungen darstellt. Der Autor verbindet geschickt Abenteuer mit historischen Schauplätzen und leichtem Humor und schafft so fesselnde Lektüre für ein junges Publikum. Seine Werke erfreuen sich Beliebtheit wegen ihres frischen Stils und der originellen Verbindung von lehrreichen Inhalten mit reiner Unterhaltung.







Pan Samochodzik i templariusze
- 248 Seiten
- 9 Lesestunden
Tym razem Pan Samochodzik poszukuje skarbu templariuszy. Zaszyfrowane wskazówki prowadzą go na Mazury i do krzyżackiego zamku w Malborku. Czy znajdzie tam legendarne bogactwa średniowiecznych rycerzy...
Przygody Pana Samochodzika to od kilkudziesięciu lat obowiązkowa lektura młodych wielbicieli sensacji. Już miliony czytelników doskonale znają dziwaczny samochód i jego właściciela - specjalistę od ratowania skarbów i rozwiązywania zagadek z przeszłości. Pan Samochodzik i tajemnica tajemnic jest powieścią przygodowo-kryminalną należącą do kanonu polskiej literatury młodzieżowej. Powieść należy do cyklu powieści o Panu Samochodziku - charyzmatycznym historyku sztuki, detektywie, wytrawnym kierowcy i przyjacielu harcerzy w jednej osobie. W Tajemnicy tajemnic Pan Samochodzik jest na tropie przemytników cennych ikon. Dochodzenie prowadzi go z Bieszczad do Pragi, gdzie pojawiają się zupełnie nowe zagadki kryminalne, związane z alchemią, różokrzyżowcami i praskim rabinem. Na podstawie Pana Samochodzika i tajemnicy tajemnic nakręcono w 1988 roku polsko-czechosłowacki film fabularny zatytułowany Pan Samochodzik i praskie tajemnice.
Pan Samochodzik podąża tropem bezcennych starych monet, które niespodziewanie pojawiają się na rynku numizmatów. Prawdopodobnie ma to związek z odkrytym we Fromborku tajnym planem pułkownika Koeniga, odpowiedzialnego za rabunek polskich dzieł sztuki w czasie II wojny światowej. W kawiarni, gdzie ma się odbyć kolejna sprzedaż bezcennej monety, pan Tomasz spotyka Waldemara Baturę i nie wierzy w zbieg okoliczności. #7 w kolekcji Klub Książki Przygodowej
Po śmierci Joachima Czerskiego - właściciela starego dworu w Janowie - Pan Samochodzik obejmuje tam posadę kustosza nowo powstałego muzeum. Musi nie tylko przeprowadzić szczegółową inwentaryzację, ale też zmierzyć się z grasującymi we dworze duchami.
Pan Auťák a Fantomas
- 232 Seiten
- 9 Lesestunden
Z několika francouzských galerii jsou ukradeny vzácné obrazy. Na pozvání majitele zámku Šesti dam přijíždí do Francie i pan Auťák. Rozhodne se vypátrat zloděje, který své dopisy podepisuje Fantomas. Po ukradených obrazech ale pátrá i detektiv pojišťovny Gaspar Pigeon a záhadný soukromý detektiv Robinoux. Pan Auťák, se svými mladými přáteli Yvonnou a Robertem, je ale vždy o krok vpřed. Odhalí metodu krádeží, ale Fantomas ... To si ale již přečtete v této knize.
Pan Samochodzik i Kapitan Nemo jest powieścią sensacyjno-przygodową należącą do kanonu polskiej literatury młodzieżowej. Powieść wpisuje się jako piąta część do piętnastotomowego cyklu książek o Panu Samochodziku, charyzmatycznym historyku sztuki, detektywie, wytrawnym kierowcy i przyjacielu harcerzy w jednej osobie. W Kapitanie Nemo Pan Samochodzik poszukuje dzieł sztuki zrabowanych pod koniec II wojny światowej przez wycofujących się z Mazur Niemców. Wbrew wcześniejszym przypuszczeniom okazuje się, że ciężarówka z bezcennym ładunkiem najprawdopodobniej nie opuściła Pojezierza Mazurskiego. Ślad po niej urywa się nad jeziorem Jeziorak. Czy panu Tomaszowi uda się odnaleźć skradzione eksponaty muzealne? Nad Jeziorakiem dochodzenie mocno się komplikuje, zwłaszcza z powodu wrogiej bandy Czarnego Franka terroryzującej tutejszą ludność i wakacyjnych turystów, a także niepokojącego kapitana Nemo próbującego zaprowadzić własny porządek w okolicy i tajemniczego Kaznodziei, zwanego Fałszywym Ornitologiem. Rozpoczyna się kolejna trzymająca w napięciu mazurska przygoda Pana Samochodzika, w której uczestniczy także młodzież, między innymi harcerze Wilhelm Tell i Baśka.
Pán Tragáčik dostane pozvanie z Francúzska, aby pricestoval do Zámku šiestich dám na rieke Loire, pretože tam šarapatí zlodej umeleckých diel. Z viacerých zámockých galérií ukradol vzácne obrazy. Preto pán Tragáčik sa počas dovolenky podujme na to, aby vypátral zlodeja, ktorý sa v listoch podpisuje ako Fantomas, a zabránil tak ďalším krádežiam. Okrem neho je tam aj detektív poisťovacej agentúry Gaspard Pigeon a záhadný súkromný detektív Robinoux. Pánu Tragáčikovi pomáha aj mladá Yvonne, dcéra, a madam Eveline, sestra majiteľa zámku. Náš hrdina odhalí metódu, ako Fantomas kradne a napokon ho aj vypátra, ale Fantomas, keďže je nesmierne bystrý....
Pan Samochodzik i Winnetou jest powieścią sensacyjno-przygodową należącą do kanonu polskiej literatury młodzieżowej. Powieść wpisuje się jako dziewiąta część do piętnastotomowego cyklu książek o Panu Samochodziku, charyzmatycznym historyku sztuki, detektywie, wytrawnym kierowcy i przyjacielu harcerzy w jednej osobie. Pan Samochodzik i Winnetou wyróżnia się wśród innych powieści z serii. Osią intrygi nie jest tym razem poszukiwanie skarbów i walka z przestępcami, lecz przeciwstawienie się mazurskiemu kacykowi, który dla swoich interesów gotów jest poświęcić bezcenną przyrodę polskiego Pojezierza. Struktura powieści także odbiega od zwyczajowego wzorca kryminału, nawiązując raczej do westernu i typowego dla powieści o Dzikim Zachodzie wątku ekologicznego. Pomimo swojej odmienności powieść jest zaskakująco wciągająca i emocjonująca. Czy Pan Samochodzik zdoła poskromić podstępnego Purtaka, wykorzystującego wywołany przez siebie konflikt pomiędzy żeglarzami i motorowodniakami dla swoich ciemnych machinacji? Czy poradzi sobie z krętactwami inspektora Noska, hipokryzją pięknego Antonia czy zawiścią brzydkiej Halinki? Na pewno walczącemu z wrogami natury panu Tomaszowi nie zabraknie sojuszników, zwłaszcza pośród zapalonych obrońców mazurskiej przyrody - Winnetou czy Milczącego Wilka.
Pán Tragáčik a Ostrov zločincov
- 240 Seiten
- 9 Lesestunden
V malom meste pri Visle žil v kaštieli vo veľkom parku veľkostatkár Dunin, ktorý počas vojny spolupracoval s okupantmi a pred príchodom frontu schoval vzácne umelecké zbierky do neznámeho úkrytu. Viacerí dobrodruhovia sa usilujú tieto umelecké predmety nájsť a speňažiť. Pán Tragáčik, policajný dôstojník a mladí priatelia zo skautského tábora im to prekazia. V pútavom príbehu sa mladý čitateľ dozvie aj zaujímavosti okolitého kraja, jeho históriu a najmä vznik a tragické udalosti Ostrova zločincov. A tak sa čitateľovi núka nielen napínavé dobrodružstvo, ale aj zaujímavé poučenie.

