Yogi trifft im Garten das Mädchen Manai und wird von Erinnerungen überwältigt, was ihn zum Verschwinden bringt. Er kämpft mit intensiven Emotionen und entfernt das Pflaster, das ihn vor den Inkyuna-Zellen schützt. Was macht Manai, dass sie Yogi so aus der Bahn wirft?
Gareki hatte die Schule unerlaubt verlassen. Nun kann er nicht mehr zurück nach Kuronomei und muss sich Gedanken machen, wie es mit ihm weitergeht. Doch der Technologie-General kommt mit einem seltsamen Vorschlag auf ihn zu: er dürfe nur wieder auf die Akademie zurück, wenn er sich zum medizinischen Kampfbetreuer ausbilden ließe. Gareki weiß nicht, was er davon halten soll. An der Schule freut sich Tsubame auf seine Rückkehr und die Schüler planen schon eine Willkommensparty. Doch zunächst müssen sie zu einer Außenübung und diese gerät unversehens zur ernsten Gefahr: Tsubame und Rino-Chan stehen den Varuga allein gegenüber …
Nai ist plötzlich spurlos aus dem Laborturm verschwunden. Während man über seine mysteriösen Kräfte spekuliert, ist er unterwegs zum Regenbogenwald – dem Ort, wo für ihn alles begann. Eine rätselhafte Stimme weist ihm den Weg und Nai fasst tatsächlich in Worte, was er gerade fühlt. Kafkas Karoku verfolgt ihn. Um ihm zu entkommen, verschwindet Nai… aber plötzlich taucht Keshiki auf und nimmt ihn gefangen! Band 22 der Serie.
Während Uro zu Karoku und Elischka zurückkehrt, strebt Gareki nach einer neuen Karriere und beginnt in Akaris Team zu arbeiten. Doch gerade als sich alle für einen Weg entschieden haben...
Der weißhaarige Yogi erscheint plötzlich vor Gareki und spricht unverständliche Dinge. Gareki will nachfragen, doch Yogi schlägt nur ein Spiel vor.
Nachdem Kuronomei erfolgreich verteidigt wurde, wird das Team des Laborturms nach Hause geflogen. Unterwegs macht das Schiff einen Zwischenstopp auf der Insel des ewigen Sommers Samaruchika. Dort folgen Hirato und Tsukumo einer rätselhaften Stimme in eine Höhle und werden darin eingeschlossen...
Ein Berufspraktikum der besonderen Art für Gareki: Er nimmt an der Circus-Show als Rettungssanitäter teil. Als er einem Verletzten zu Hilfe eilt, stellt dich heraus, dass dieser Opfer eines Diebstahls geworden war. Gareki und Jiki machen sich zusammen auf die Suche nach dem Dieb. Sie finden ihn in Gesellschaft einer jungen Frau, die Gareki sehr bekannt vorkommt…
Um vor Kafka sicher zu sein, leben Karoku und seine Eltern versteckt in einem Wald. Dort begegnet Karoku einem un-gewöhnlichen Tier namens Niji. Als er eine Wunde des Tieres versorgt, fasst es allmählich Vertrauen. Karoku gibt dem Niji den Namen „Nai“. Mit der Zeit wird die Bindung zwischen den beiden immer stärker… Band 20 der Serie.
