Eva Špinková Bücher

Žákovský sešit doplňuje učebnici Le Francais pour vous. Obsahuje zejména gramatická a lexikální cvičení, ale i cvičení vedoucí k samostatnému vyjadřování, fonetická cvičení, poznámky k pravopisu, cvičení určená k nácviku pravopisu a diktáty. Na závěr každé lekce je zařazeno cvičení překladové. Opakovací lekce (tj. lekce 6, 12, 18 a 26) nejsou do žákovského sešitu zahrnuty. Dále je do žákovského sešitu zařazen klíč ke cvičením ze sešitu a česko-francouzský slovníček k překladům. V podstatě všechna cvičení jsou určena pro samostatnou domácí přípravu. Většinu z nich si mohou studující zkontrolovat sami podle klíče a nahrávky.

Učebnice, navazující na Moderní učebnici španělštiny, je zaměřena na potřeby jazykové komunikace v oblasti hospodářských styků. Přináší texty se základní ekonomickou terminologií, podává ukázky z ekonomické publicistiky aupozorňuje na hlavní zvláštnosti tohoto stylu v oblasti lexikální a větné stavby, seznamuje s obchodními transakcemi v písemném styku a reprodukcí obchodních dialogů přibližuje styl obchodních jednání. Připojeny jsou mluvnickácvičení a klíč, seznam nejužívanějších zkratek a přepočítací tabulky měr a vah a oboustranný slovníček. Španělsko-čes. a česko-špan. slovníček •