Linda Le Bücher

„Mandrágora: eine krautige Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse. Sie wurde in der Medizin als Narkotikum verwendet, und über ihre Eigenschaften kursierten in der Antike viele Fabeln.“ Dies ist die giftige Geschichte einer kastrierenden Mutter und eines Sohnes, der auf einen Rollstuhl reduziert ist, von Wesen, die in der Marginalisierung den einzigen Rückzugsort finden, wo sie leben können, von illusorischer Liebe als falscher Rettungsanker, von alten, verfallenen Ruhmestaten, von einem Dasein, das in der Hoffnung auf seine Auslöschung überlebt, von einer Realität, die zeigt, dass die Welt „dieser von Langeweile zerfressene Leichnam ist… der sich auf einen Mund und einen Hintern reduziert.“

Paris - Saigon: Bevor das Schicksal den alten Herrn abberuft, soll er noch einmal seine Töchter sehen. Eine Reise nach Frankreich ist geplant für den vietnamesischen König Lear, eine Wiederbegegnung mit seinen Mädchen, zwanzig Jahre nach ihrer nächtlichen Flucht vor dem Kommunismus. In der chromstahlfunkelnden Exilküche hocken sie nun zusammen, die drei Parzen, und probieren ihre Lebensrezepte aneinander aus. Als Entkommene eines Desasters in Fernost begegnet jede von ihnen auf andere Weise der inneren Leere im westlichen Paradies. Hochartistisch, kühn und unbarmherzig entlarvt Linda Lê die Lebenslügen einer traditionsbewussten Familie zwischen zwei Welten.

There's nothing better than finding a cute girl to be your girlfriend, and Okazaki hit the jackpot with Madoka, the club president of the economics club! Even though he's a newbie member, they've rushed into full-blown make out sessions and more than just stocks are rising between the two professing their love for each other. What Okazaki doesn’t know is that this economics club practices some insider trading and Madoka is the blue chip that all the other members desire. Okazaki wants to monopolize her all to himself, but Madoka professes that she wants to be shared to feel a hundred times better, and she wants him to join for unlimited economic (and sexual) growth!

« Maintenant qu''elle était morte, il me fallait affronter la vacuité de mon esprit : j''avais vécu l''inoubliable et je passerais le restant de mes jours à ressasser ce deuil. Si Thomas n''avait pas dispersé les cendres de Sola dans la mer, j''aurais été assez fou pour les conserver, disputant à mon frère la propriété des reliques. J''avais des rêveries morbides, j''enviais ceux qui invoquaient les mânes des trépassés pour avoir avec eux un colloque qui ouvrait les portes de l''invisible. Mais pour ma sauvegarde, je m''ingéniais à découvrir des explications rationnelles. Les peut-être que j''avançais étaient des prémisses qui ne bouleversaient pas la donne. L''équation demeurait identique : j''avais perdu Sola, et moi qui aurais dû être une vigie aux aguets, je n''avais pas prévu la tempête. »