Po japonském útoku na Pearl Harbor bylo více než dvacet tisíc Japonců žijících v Kanadě posláno do internačních táborů. Po válce dostali na vybranou — buď se mohli usadit na území východně od Skalistých hor, anebo byli deportováni zpátky do Japonska. Kanadská spisovatelka japonského původu se ve své prvotině zamýšlí nad psychickými následky, jichž se oběti těchto historickcýh událostí nedokázaly zbavit ani řadu let po válce. Hlavní hrdinkou románu, jehož děj se odehrává v sedmdesátých letech, je osamělá bezdětná žena středních let, žijící v japonské komunitě na předměstí, v domě s výhledem na stožáry elektrikého vedení. Monotónnost jejího života naruší až vražda v sousedství. Během vyšetřování pak nahlížíme postupně hluboko do jejího nitra a odhalujeme tajemství její minulosti.
Kerri Sakamoto Reihenfolge der Bücher



- 2002
- 1998
Ein mysteriöser Mord in einer kleinen japanischen Gemeinschaft in Kanada zwingt Saite, die die Welt um sich her bislang nur aus dem Fenster beobachtet hat, sich ihrem Leben, ihren Erinnerungen an die Gefangenencamps des Zweiten Weltkriegs und dem Bewusstsein der eigenen Schuld zu stellen.