Caillou ist aufgeregt, heute darf er mit Mami zur Arbeit gehen. Zunächst ist er begeistert von all dem Neuen, aber je länger der Tag dauert, desto langweiliger wird es. Zum Glück hat Mami sich eine Überraschung für Caillou ausgedacht. Ab 3
Caillou sitzt zum allerersten Mal in einem Flugzeug. Zunächst ist er ein wenig ängstlich, doch dann macht ihm das Fliegen großen Spaß. Und schließlich holt ihn der Pilot sogar ins Cockpit …
Sarah propose à Caillou de faire un bonhomme de neige. Il accepte, mais il n'en a jamais fait. Sarah lui montre comment. Le bonhomme ne se réalise pas sans quelques petits tiraillements. Une histoire simple sur un thème aimé. [SDM].