Walentin Katajew war ein russischer und sowjetischer Romanautor und Dramatiker, der durchdringende Werke schuf, die die gesellschaftlichen Bedingungen der Nachrevolutionszeit behandelten, ohne mit den Anforderungen des offiziellen sowjetischen Stils in Konflikt zu geraten. Seine unerbittliche Vorstellungskraft, Sensibilität und Originalität machten ihn zu einem der bedeutendsten sowjetischen Schriftsteller. Katajews satirischer Stil, der sich von der Tradition Gogols inspirieren ließ, untersuchte die neue sowjetische Bürokratie und ihre Absurditäten. In Werken wie seiner Erkundung der Revolution von 1905 aus der Perspektive junger Schulkinder schuf er Prosa, die Zeitgenossen oft mit Lyrik verglichen.
Die faule Genia soll Erdbeeren pflücken. Wenn mir doch nur jemand helfen könnte, denkt sie, und im selben Moment erscheint das Pilzmännchen und bietet ihr seine Schalmei zum Tausch gegen ihr Krüglein an. Genia willigt ein, denn durch die Klänge der Schalmei recken sich die Beeren in die Höhe und lassen sich ganz leicht pflücken. Aber hat Genia die Schalmei, fehlt das Krüglein, besitzt sie das Krüglein, verstecken sich die Beeren. Was soll sie jetzt tun?
Эрика Булатова и Олега Васильева объединяла дружба и совместная работа над иллюстрированием детских книг. В издание "Сказки, стихи, песенки в рисунках Э. Булатова и О. Васильева" вошли знаменитые сказки: "Золушка" Шарля Перро, "Цветик-семицветик" В. Катаева, "Дневник медвежонка" Г. Цыферова, а также стихотворения Э. Мошковской, Г. Сапгира, И. Токмаковой, М. Бородицкой и русские народные сказки "Рукавичка", "Курочка, мышка и тетерев". Волшебные детские произведения дополняют не менее волшебные, лёгкие и тонкие в исполнении иллюстрации знаменитых художников.
