František Jungwirth Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Druhá část třetího svazku lovecraftovský spisů Volání Cthulhu přináši vedle všemi již jistě napjatě očekávaného dokončení novely Případ Charlese Dextera Warda další povídky a příběhy z let 1927–1930. V dubnu 1926 se Lovecraft vrací z nemilovaného New Yorku zpět do rodné Providence a s novou tvůrčí energií píše jedny ze svých nejpůsobivější a čtenářsky nejpřitažlivější příběhů: Barva z kosmu je výjimečným propojením horou a science fiction, jejíž objevnost oceňoval i Stanisław Lem, Tamtéž představuje velmi vtipnou mystifikační hříčku, zatímco Hrůza v Dunwichi či Šepot v temnotách obohacují žánr strašidelných povídek o „mytický“ rozměr, který později jeho vydavatelé proslaví pod jménem mýtus Cthulhu. Svazek doplňuje i překlad studie Produktivní hnus od J. M. Fischera.

aka: Der Hut des Toten aka: Schön ist ein Zylinderhut

Sedm detektivních příběhů se odehrává v Anglii na přelomu 19. a 20. století. Propojuje je postava vyšetřovatele Úřadu veřejného žalobce v Londýně J. G. Reedera, který mnohdy působil tak bezradným dojmem, že ho lidé litovali a dokonce i jeho nadřízený býval na pochybách, zda učinil dobře, když schopného inspektora Holforda nahradil tímto, jak se zdálo, neprůbojným mužem. Případy z jeho kriminálního zápisníku nepostrádají ani originální smysl pro humor.

This early Chandler story involves Detective John Dalmas. Wally Sype served 15 years for a robbery, and then gave up all the loot in order to get a pardon, but the Leander jewels were not retrieved. Dalmas's brief is to retrieve the pearls.

Svazek obsahuje následující knihy: ''Dobrodružství Sherlocka Holmese'', ''Návrat Sherlocka Holmese'', ''Poslední poklona Sherlocka Holmese'' a ''Z archivu Sherlocka Holmese''. Celkem 45 příběhů - Skandál v Čechách, Spolek ryšavců, Případ totožnosti, Záhada Boscombského údolí. Pět pomerančových jadérek, Ohyzdný žebrák, Modrá karbunkule, Strakatý pás, Inženýrův palec, Urozený ženich, Berylová korunka, Dům U měděných buků, Prázdný dům, Stavitel z Norwodu, Tančící figurky a mnoho dalších.

Eigentlich gehören Morde ja zu Nero Wolfes Alltag, aber diesmal sieht die Sache anders aus. Denn dass er die Geschichte von der Frau mit den goldenen Spinnenohrringen, die ihm ein zwölfjähriger Junge aufgetischt hat, nicht ernst genommen hat, lässt Nero Wolfe nicht los – schließlich ist der Junge kurz darauf tot. Unfall ausgeschlossen. Zwei tote Klienten in einer Woche sind schlecht für’s Geschäft und weil es diesmal um sein Renommee geht, akzeptiert Nero Wolfe das niedrigste Honorar seiner ganzen Karriere. Nachdem er die Geschichte eines zwölfjährigen Jungen, der Zeuge einer Entführung gewesen sein will, zuerst ignoriert, entscheidet sich Nero Wolfe doch, die Ermittlungen aufzunehmen. Denn am nächsten Tag ist der Junge tot, überfahren von demselben Auto, das er beschrieben hatte. So begibt sich Nero Wolfe auf die Suche nach einer mysteriösen Frau, einem Paar Ohrringe in Form goldener Spinnen und einem grauen Cadillac, denn ihm ist klar: In diesem Fall steht seine Ehre auf dem Spiel.

2 Morde, einer unerklärlicher als der andere, vor Zeugen auf offener Strasse und in einem hermetisch abgeriegelten Raum, sorgen für Verblüffung - bis Hobbydetektiv Gideon Fell des Rätsels Lösung einfällt.

Der amerikanische Besatzungsoffizier Walter Mosca muß hilflos mit ansehen, wie seine schwangere Geliebte von Tag zu Tag kränker und schwächer wird. Die einzige Rettung ist Penicillin. Walter versucht das überlebensnotwendige Medikament auf dem Schwarzmarkt in Bremen zu besorgen, doch er gerät an gewissenlose Schmuggler, denen Profit wichtiger ist als Leben...

Gefahr ist mein Geschäft, der Titel sagt alles. Zynisch, knapp und pointiert wie Privatdetektiv John Dalmas, der Held der Titelstory. Ein noch nicht ganz heruntergekommener Privatdetektiv wartet auf nicht ganz unseriöse Aufträge. Die werden für eine Handvoll Dollar, oder gar ein paar Riesen mehr, auch prompt erledigt mit den üblichen Bredouillen natürlich.

Tento svazek obsahuje 2 díla vydaná samostatně: Případ nedbalé nymfy (The Case of the negligent nymph- ©Erle Stanley Gardner 1950), Případ pozlaceného zlata ( The Case of the Gilded Lily - ©Erle Stanley Gardner 1956).

General Sternwood ist steinalt, steinreich und hat zwei schöne, wilde Töchter. Die aufreizende Carmen wird erpresst, und Privatdetektiv Philip Marlowe soll die Sache aus der Welt schaffen. Auch ihre Schwester, die kühle Vivian, hat etwas zu verbergen. Auf Marlowes Weg häufen sich auf einmal Leichen und spärlich bekleidete Frauen.

Dva detektivní případy řeší advokát Perry Mason, specialista na obhajobu ve věcech trestních. Při vyšetřování případu tajemné maskované dámy má Perry Mason pocit, jako by lezl do pasti. Je tajemnou ženou Beryl Gailordová, nebo Adelle Hastingsová? Obě mají vazby na muže jménem Tidings, který se jeví ochráncem i škůdcem. Tento muž by mohl lecos objasnit – pokud by nebyl zavražděn… V Příběhu nevlastní dcery rozřeší Mason vyděračskou aféru. Jeho metody vyšetřování jsou místy prohnané a riskantní, avšak za všech okolností odvážné a důvtipné.

Svazek klasické série Příběhů Sherlocka Holmese je důkazem nátlaku, který vyvinuli čtenáři na Sira A. C. Doyla. Ten oživil již mrtvého Holmese a dále se věnoval jeho mysteriózním příběhům.

Steve Carella und seine Kollegen aus dem 87. Revier untersuchen einen Fall von acht nacheinander begangenen Morden und zwei Tötungen. Sie stellen fest, dass alle bis dahin Ermordeten vor Jahren, als sich die USA auf den Eintritt in den Zweiten Weltkrieg vorbereiteten, an einer Theateraufführung an einer Universität beteiligt waren. Der Mörder könnte ein ehemaliger Kriegsscharfschütze sein. Die spannende und überzeugend motivierte Geschichte bietet auch diesmal eine überraschende Auflösung.

After a thieving woman is accused of murder, it’s up to Perry Mason to prove her innocent Sleuthing attorney Perry Mason can’t resist a good mystery, so when he sees an older woman being accused of shoplifting during a department store outing with his assistant, Della Street, he doesn’t hesitate to intervene. Armed with an assumption of innocence and the legal acumen to silence her accuser, Mason leaps to the woman’s defense—until her niece appears, acknowledging her aunt’s guilt, and pays for the stolen items. Soon thereafter, Aunt Sarah is accused of stealing a valuable set of diamonds, and her niece, Virginia, enlists Mason’s aid. The man who left the jewels in Sarah’s care insists that she didn’t take them, but when he turns up dead, she’s left with nobody to vouch for her. Nobody, that is, but Perry Mason—expert in the art of defending the innocent. The thirteenth novel in the bestselling Perry Mason series, The Case of the Shoplifter’s Shoe is an exemplary episode for the character, featuring the complex plots, snappy dialogue, and break-neck pacing that make the novels perennial favorites of mystery fans everywhere. Includes discussion guide questions for use in book clubs.

Im Fall des vergoldeten Goldes erfährt ein bekannter Unternehmer, der eine junge Witwe geheiratet hat, zu seinem Entsetzen von Erpressern, dass er nicht alles über ihre Vergangenheit weiß. Wenn er nicht zahlt, drohen sie damit, ihre Fotos aus dem Polizeiregister der Boulevardpresse anzubieten. Der betrogene Ehemann stimmt zwar ihren Bedingungen zu, plant jedoch gleichzeitig seinen eigenen Plan. Die Situation kompliziert sich unerwartet, und es scheint, dass nur der raffinierte Anwalt Perry Mason aus Los Angeles in der Lage ist, sie zu lösen.

Der amerikanische Pharma-Konzern Felding-Roth hat ehrgeizige Pläne: er will mit einer Reihe neuer Medikamente expandieren. Doch die Konkurrenzkämpfe werden immer härter, die behördlichen Zulassungen ziehen sich immer länger hin. Die Schicksale mehrerer Mitarbeiter und ihrer Gegenspieler spiegeln das Leben der Verantwortlichen zwischen Erfolgszwang, persönlichem und wissenschaftlichem Ehrgeiz, Erpressbarkeit und dem Verlust ehemaliger Ideale wider.

Antalogie anglické a americké detektivní povídky. Předčasná smrt v roce 1984 zabránila Janu Zábranovi, aby napsal předmluvu k této antologii z anglické a americké detektivní povídky středního a delšího rozsahu, kterou pro nakladatelství Odeon připravil a která původně měla být výhradně jeho dílem. Pokusme se tedy vymezit záměr antologie a kritéria výběru alespoň na základě Zábranova edičního návrhu. V roce 1967 a znovu v roce 1970 vydal Odeon průkopnickou antologii anglické a americké detektivní povídky, sestavenou manželi Outratovými a nazvanou Jedenadvacet detektivů. Jan Zábrana měl v úmyslu na tuto antologii navázat — a to i volnou parafrázi jejího názvu — a vytvořit k ní jakousi analogii. Soustředil se však nikoli na krátké povídky (short stories) tak jako Outratovi, kteří jen výjimečně zařadili povídku delší než dvacet strojopisných stran, ale na to, čemu Američané říkají long stories (dlouhé povídky) nebo též novelettes (novely). V praxi to konkrétně znamená povídky, jejichž rozsah se pohybuje mezi zhruba třiceti až sedmdesáti stránkami textu.

Tři detektivní příběhy z exotického prostředí australského vnitrozemí: Vdovy z Broome / Zlověstné kameny / Bony kupuje ženu. *** Autor ve svých příbězích neposkytuje čtenářům jen zajímavou a dramatickou detektivní zápletku, ale osobitým způsobem evokuje australskou přírodu i celkovou atmosféru kontinentu, kde technická civilizace hraničí a prolíná se s divočinou. Upfield ve svých knihách stvořil dalšího z klasických, i když v Evropě méně známých, detektivů – inspektora Napoleona Bonaparta. (Jméno získal od pečovatelek v dětském domově podle objemného životopisu vojevůdce, který chtěl jako batole sníst.) Bony je tmavý míšenec, v kterém se snoubí aboriginské znalosti buše a civilizovaná kultura bílých přistěhovalců, díky čemuž vyřeší každý zapeklitý případ…

Eine geheimnisvolle junge Frau, Dorrie Ambler, möchte Perry Mason ihre Identität beweisen. Sie verlangt, dass er ihre Blinddarmnarbe sieht und behauptet, sie habe ein Double. Das Double entpuppt sich als Minerva Minden, die verrückte Erbin von Montrose. Mason hat alle Hände voll zu tun, als ihn seine Ermittlungen zu einem toten Mann in einem Wohnhaus führen.

Důmyslná zápletka, neúprosná logika, strhující dynamika děje i překvapující závěr. Šarmantní soukromý detektiv Donald Lam se tentokrát dostává do problémů kvůli své zálibě v krásných ženách. Po tom, co doprovodil Lucille Hartovou do motelu, je druhý den nalezena mrtvá. Policie podezřívá, že její vražda souvisí se sebevraždou milenců, která se odehrála tutéž noc ve vedlejší chatě. Donald Lam sieht sich mit ernsthaften Anschuldigungen konfrontiert, und selbst seine entschlossene Partnerin und Chefin Berta Cool hat manchmal Zweifel an seiner Unschuld. Doch Donald Lam gibt nicht auf und setzt alles daran, seine Unschuld zu beweisen und das Rätsel um die Morde zu lösen.

Koestlers weltberühmter Roman über den einstigen Volkskommissar Rubaschow, der den politischen Säuberungen innerhalb seiner eigenen revolutionären Partei zum Opfer fällt und in gnadenlosen Verhören zur Strecke gebracht wird, spielt auf die stalinistischen Schauprozesse der 1930er-Jahre an und deckt die Mechanismen totalitärer und diktatorischer Systeme auf. Der Roman entstand 1939 in Frankreich. Die von Koestlers damaliger Lebensgefährtin angefertigte (und teilweise unzulängliche) Übersetzung erreichte den Londoner Verleger gerade noch rechtzeitig vor dem Einmarsch der Deutschen in Paris; das deutsche Originalmanuskript aber ging verloren. Koestler selbst übersetzte den eigenen Roman später anhand der englischen Ausgabe zurück ins Deutsche. 2015 sorgte der Kasseler Germanist Matthias Weßel für internationales Aufsehen, als er das verschollene Original in einer Zürcher Bibliothek aufspürte. Die Originalfassung liegt hier erstmals öffentlich vor; ein Vorwort des renommierten Koestler-Biografen Scammell, ein Nachwort von Matthias Weßel und weitere textkritische Materialien ermöglichen einen Vergleich mit der bisher bekannten Fassung. – Gefördert wird das Projekt von der Kunststiftung NRW.

San Francisco 1928: Eine korrupte Stadt, dominiert von Politikern, Gangstern und Staatsanwälten. Der ehemalige Privatdetektiv Dashiell Hammett, nun Schriftsteller, wird in eine Menschenjagd hineingezogen, um einem Freund zu helfen, der ermordet wurde. Vorlage für den Film von Wim Wenders.

Detektivní román o vyšetřování záhadných vražd uprostřed turistické skupiny cestující kolem světa. Christieovsky laděný román s pátráním po vrahovi uvnitř uzavřené společnosti, kterou tvoří příslušníci vysokých společenských vrstev. Po zranění inspektora ze Scotland Yardu se v Honolulu ujímá pátrání jeho havajský kolega, který dovede vyšetřování ke zdárnému konci a usvědčí vraha, mstícího se na ženách za své milostné zklamání v mládí.

Marlowe wird vom Rechtsanwalt Clyde Umney beauftragt, einer jungen Dame zu folgen und ihre Adresse festzustellen. Marlowe merkt bald, dass da etwas nicht stimmt: Die Dame wird auch von anderen verfolgt

Dobrodružný román australského spisovatele o nálezu vzácného opálu, kolem něhož se rozpoutá nelítostný konkurenční boj.

Tři detektivní příběhy slavné autorské dvojice: Zločin z omylu, Africký cestovatel a Tři chromí muži. V první povídce řeší otec a syn případ vraždy mladé ženy nudící se v malém městě, ve druhé jde o vraždu hotelového hosta a ve třetí o záhadný únos bohatého podnikatele. Pozn.: Třetí povídku napsal Richard Deming Zdroj: http://www.pitaval.cz/kniha/3503-queen-queen-zlocin-z-omylu#ixzz3loipAj7k

Napínavé dobrodružství mladého policejního inspektora, který odhalí tlupu gangsterů ve zdánlivě počestném útulku pro londýnské slepce, vrcholí riskantní akcí, jejíž výsledek odhalí skutečného pachatele, a navíc inspektorovi umožní sňatek s půvabnou dědičkou.

První část tvoří sbírka recenzí na neexistující knihy. Druhou částí je fiktivní sborník přednášek umělé inteligence z roku 2047.

In "Die Kyberiade" entführt Stanisław Lem die Leser in eine Zukunft, die von Maschinen beherrscht wird – wie den von Trurl und Klapaucius, den großen "kosmischen Konstrukteuren", die selbst Roboter sind. Die Geschichten folgen ihren Abenteuern, während sie versuchen, sich gegenseitig mit ihren Erfindungen zu übertreffen oder gigantische kybernetische Leistungen in anderen Galaxien zu vollbringen, wobei sie oft grandios scheitern: Sie erschaffen laseräugige Bestien, elektronische Dichter, die auf Knopfdruck Poesie versprühen, und Maschinen, die alles im Universum konstruieren können... solange es mit dem Buchstaben n beginnt. Inspiriert von Märchen, Folklore und Mythologie sowie von moderner philosophischer und mathematischer Gedankenwelt, hat Lem ein brillantes und tiefgründiges Werk von genialer Schöpfung geschaffen.

Děj románu klasika angloamerické literatury se odehrává v mexickém městečku roku 1938, v době porážky španělských republikánů na Ebru. Pod vnějším rámcem posledního dne bývalého britského konzula, jenž hledá záchranu v alkoholu, kreslí obraz světa 20. století s hrozbou fašismu a rozpadem západní civilizace. Přeložil František Jungwirth, verše přeložil Jan Zábrana a ty španělské přeložila Pavla Lidmilová.

Als ein mächtiger Regierungsbeamter, der vor einer Gruppe von Millionären sprechen sollte, tot aufgefunden wird, ist dies ein Fall, der die Aufmerksamkeit des großen Nero Wolfe auf sich zieht. Am Rande des finanziellen Ruins nimmt der orchideenliebende Privatdetektiv widerwillig den Fall an. Bald wird ein zweites Opfer, erschlagen aufgefunden, und ein verschwundenes Stenografenband sorgt für Aufregung, während der tote Beamte auf seine eigene Art und Weise zu Wort kommt. Während die Geschäftswelt nach einer Lösung drängt, legt Wolfe geduldig eine Falle, die ihm einen Mörder einbringen wird, der sein Gewicht in Gold wert ist.

Psychologicky pojatý detektivní román amerického autora anglického původu. Malíř, který svým uměním a názory se značně rozchází s konvenční společností malého amerického města, je podezříván, že zavraždil svou manželku. Když jsou proti němu v období místních voleb rozpoutány vášně, zachraňuje si život útěkem do jeskyně v blízkém lese a odtud s pomocí dětí, jejichž důvěru si získal, organizuje formou dětské hry úspěšné pátrání po skutečném vrahovi. 2. vydání. Zfilmováno pod názvem The Man in the Net (1959) .

Kdybychom měli charakterizovat oba tyto Waughovy romány jedinou lehkovážnou zkratkou, dalo by se říci, že je to báječná legrace o smrti. V případě "Křehkých nádob" (1948) jde o umírání osobitých tradičních britských hodnot na finanční chudokrevnost a měnící se svět; zatímco starší generace bojuje svůj více méně hrdinný boj o zachování alespoň zdání, "rozverná mládež" s dětsky bezelstnou krutostí uplatňuje svůj nárok užít, co se se dá, dokud se dá. Problémy těch i oněch pohlcuje válka. V "Drahých zesnulých" (1930) se ocitáme o něco později v Hollywoodu: smrt tu dostává luxusní nakašírovanou podobu revuálního velkofilmu, strach z posledních věcí člověka přehlušuje představa dokonale hygienické a příjemné věčné blaženosti, zajištěné perfektně zorganizovaným funebráckým průmyslem.

Další z melancholických případů Lew Archera z prostředí vyšších kruhů kalifornské společnosti. 01-050-71

Šestice detektivních povídek význačných autorů.

Výbor z povídek ze stejnojmenného povídkového souboru předního amerického romanopisce a povídkáře (nar. 1909). Drsné obrazy (reprodukované v překladu slangem a obecnou češtinou) z prostředí americké velkoměstské spodiny nebo z prostředí americké armády v Evropě na sklonku války a v prvních letech poválečných. Obsahuje doslov mj. s poznámkou k překladu.

Detektivní román seniora amerických detektivkářů, v němž vystupují dvě postavy společné pro všechny autorovy detektivky, obtloustlý detektiv, mistr „lenoškové metody“ (protože v obchodních záležitostech nikdy neopouští svůj dům) Nero Wolfe a jeho tajemník, pohyblivý Archie Goodwin, který příběh svěžím a humorným způsobem vypráví. V příběhu, který svou zápletku těží z nevraživosti mezi newyorskou policií a federální policií FBI a ve kterém častozazní u dveří zvonek, snaží se oba detektivové očistit čest své klientky a zachránit ji z moci FBI.

Detektivní román amerického detektivkáře s detektivem Nero Wolfem, jeho pobočníkem Archiem Goodwinem, který je vypravěčem příběhu, a trojici dalších tří vykonavačů rozkazů, kteréžto postavy jsou společné všem detektivním románům tohoto autora. Tento detektiv, starý mládenec, řeší vraždy jen tak mimochodem a bojuje obvykle na dvou frontách, proti vrahovi a proti omezené a ukvapené policii. V tomto románě jde o vyšetřování dvou vražd, spáchaných z rasové nenávisti.

Sbírka vědeckofantas­tických povídek oplývajících vtipem, nápaditostí a poutavým dějem. -- zdroj: legie.info --

Vzpomínky Ijona Tichého, hvězdného poutníka, kapitána galaktických plaveb, lovce meteoritů a komet, nejsou jen rozkošnými příběhy meziplanetárního barona Prášila, ale zároveň humoreskami s hlubokým filosofickým zaměřením. Podtextem neuvěřitelných příhod na planetách obydlených cizími civilizacemi je satira – ostrá společenská kritika, která činí z těchto groteskních povídek dílo, přesahující obvyklý rámec science-fiction. Přeložil František Jungwirth.

Albatros (1959) Invaze z Aldebaranu (1959) Kladivo (1959) Krysa v Labyrintu (1957) Noc a plíseň (1959) Patrola (1959) Přítel (1959) Test (1959) Vpád (1959) Stanislaw Lem je důstojným reprezentantem nového literárního útvaru – vědecko-fantastického románu – a nepropadá laciné senzačnosti a šedé, statické popisnosti, ale úsporně, nikdy ne mnohomluvně vypravuje, upoutává a soustřeďuje čtenářovu pozornost na lidské osudy, na chování a myšlení člověka postaveného tváří v tvář něčemu, co do té doby nepoznal. Kadet Pirx je postava živá, chlapec, kterého každý čtenář snad již viděl, nebo o němž slyšel. Neslavný konec invaze z Aldebaranu je jemné satirické dílko, které dnes tak často nepotkáme. A tak bychom mohli pokračovat a probírat jednu povídku za druhou: každá je jinak laděna a také jiným způsobem zpracována, jak vyžaduje její specifický ráz. Ale v celé jeho tvorbě proniká na povrch oslava tvořivé práce, člověk bojující s vesmírem, který umírá, a přece vítězí.

Román o volbách, o člověku, který se rozhodne znovu kandidovat na úřad starosty východoamerického přístavního města. Proti němu stojí člověk, kterého vnímá jako nulu, ale za kterým stojí finanční a obchodní skupiny, které vidí za úspěchem hlavního hrdiny jeho touhu jít si za svým, klidně i přes uplatky, apod. Oba tábory tedy neopominou jedinou příležitost naklonit si voličstvo nejrafinovanějšími prostředky. Román se dobře čte a přes úsporný děj dovede čtenáře udržet v napětí.