Meine Freundin sieht das anders. Roman. aus d. Schwed. v. Gabriele Haefs
- 184 Seiten
- 7 Lesestunden
Unni Drougge ist eine schwedische Schriftstellerin und Journalistin, deren Werk sich durch einen provokativen und schockierenden Stil auszeichnet, um in der heutigen Medienlandschaft Aufmerksamkeit zu erregen. Sie betrachtet ihr Schreiben als Mittel, um Macht zu erlangen, die ihr nicht genommen werden kann, und nutzt ihr Verständnis der Medienmechanismen, um ihre Agenda voranzutreiben. Ihre Erzählungen befassen sich mit Themen, die gesellschaftliche Tabus konfrontieren und aufdecken, mit dem Ziel, starke Reaktionen bei den Lesern hervorzurufen. Drougge scheut sich nicht, kühn zu sprechen und eine Sprache zu verwenden, die zum Nachdenken anregt.



Hella, eine 40-jährige Frau, hat eine Vorliebe für viel jüngere Männer, was sie schließlich zu einer achtjährigen Haftstrafe führt. Im Gefängnis beginnt sie, ihre Memoiren zu schreiben, in denen sie ihre Lebensgeschichte und Geständnisse festhält. Einst war sie eine erfolgreiche Unternehmerin in der Werbebranche, doch ihre Ehe scheiterte und sie lebt nun mit ihrer 14-jährigen Tochter Lola allein. Ihre Leidenschaft für blutjunge Männer führt sie zu Jocke, dem Sohn ihrer Freundin Regina, mit dem sie einen Sommer in Frankreich verbringt. Diese Zeit ist geprägt von extravaganten Partys, Drogen und Transvestiten, bis die Nachricht von Reginas Tod sie erreicht. Um Jocke, der den Verlust seiner Mutter schwer trägt, aufzuheitern, stürzt sich Hella noch mehr ins Vergnügen, ohne zu erkennen, dass Jocke ein verwöhntes und quengelndes Kind ist. Die Geschichte vereint tragische und komische Elemente, während Hella in ihrer Welt gefangen bleibt. Unni Drougges Schreibstil ist drastisch und humorvoll, was die Leserinnen anspricht und die Konventionen herausfordert. Die Autorin, geboren 1956 in Lund, Schweden, hat einen abwechslungsreichen Lebensweg hinter sich, der sie von Israel zurück nach Schweden führte, wo sie heute lebt.
Condannata a otto anni, Hella Hell scrive le sue "confessioni" in una prigione femminile. All'inizio dei suoi 40 anni, imprenditrice di successo nel campo del marketing e madre divorziata di Lola, 14 anni, Hella è tormentata da un grande problema: è attratta da uomini giovani - più sono giovani, meglio è. Si innamora di Jocke, figlio della sua amica Regina, con cui trascorre l'estate in Francia. Quando giunge la notizia della morte improvvisa di Regina, Hella inizia una dolce vita per alleviare il dolore del ragazzo dopo la morte della madre. Tuttavia, ha trascurato qualcosa...