Jarmila Loukotková
14. April 1923 – 29. Oktober 2007
Jarmila Loukotková (* 14. April 1923 in Prag; † 29. Oktober 2007 ebenda) war eine tschechische Prosaistin und Übersetzerin.
Loukotková stammte aus der Familie des Amerikanisten, Ethnografen und Linguisten Čestmír Loukotka, der sich vor allem mit dem Leben der Indianer beschäftigte. Sie besuchte zunächst das Gymnasium in Prag (Abitur 1942) und studierte danach an einer Privatschule die Französische Sprache, später Deutsch. Nach 1943 nahm sie eine Stelle am Rathaus in Prag an und setzte nach dem Krieg das Studium in den Fächern Ästhetik und Französisch an der Philosophischen Fakultät der Prager Universität fort.