In "Sektion 31 - Der mysteriöse Geheimbund" agiert die geheime Organisation ohne Moral. Dr. Julian Bashir wird rekrutiert, um einen genetisch veränderten Wissenschaftler, Dr. Locken, zu stoppen, der Jem'Hadar-Soldaten züchtet. Während Bashir versucht, Lockens Angebot zu erwägen, geraten er und Ezri Dax in Gefahr.
