This book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance accessibility for readers with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to making historical texts more readable, it aims to preserve the original content while ensuring it is accessible to a wider audience.
This book is a reproduction of a historical work, published by Megali, which focuses on making literature accessible for individuals with impaired vision through large print. The initiative aims to preserve and share important texts while enhancing readability for those who may struggle with standard print sizes.
Horace stands out as a pioneering figure in Roman literature, celebrated not only for his lyric poetry but also for his autobiographical insights. His works reveal intricate details about his personal character, growth, and lifestyle, offering a unique glimpse into the life of a poet from antiquity. Through his writings, readers gain a deeper understanding of his thoughts and experiences, making him a distinctive voice in the literary world.
In dieser Sammlung von Horaz' Gedichten finden sich tiefgründige Oden und lebendige Epoden, die sowohl persönliche als auch universelle Themen ansprechen. Die Gedichte reflektieren über das Leben, die Vergänglichkeit, Freundschaft und die Suche nach Glück. Horaz' meisterhafte Verwendung von Sprache und Metrik verleiht den Texten eine zeitlose Qualität. Diese Werke bieten Einblicke in die römische Kultur und Philosophie und sind ein bedeutendes Zeugnis der antiken Literatur, das die Leser auch heute noch inspiriert und zum Nachdenken anregt.
The satires in Book II are some of the trickiest poems of ancient Rome's trickiest poet. For intermediate and advanced students, this edition explains difficult issues of grammar, syntax, word-choice, genre, period, and style. It also offers fresh insights into the unique aspects of Horatian satire.
Translated Into English Verse By John Conington, M.A.
The collection features the Odes and Carmen Saeculare of Horace, renowned for their lyrical beauty and exploration of themes such as love, nature, and the passage of time. John Conington's English verse translation captures the essence and rhythm of the original Latin, making these classic works accessible to modern readers. This edition not only showcases Horace's poetic genius but also provides insights into Roman culture and philosophy, enriching the reader's understanding of the historical context behind the poems.
Horace, a Roman poet and satirist, crafted a diverse body of work that includes "Odes," "Epodes," "Satires," "Epistles," and "The Art of Poetry." His writings explore themes of life, personal grievances, and human flaws with humor and insight. The collection showcases his mastery in reinterpreting Greek and Roman literature, reflecting his influence on modern poetry. This edition features translations by Christopher Smart and is printed on premium acid-free paper, highlighting the enduring value of Horace's literary contributions.
Als der römische Dichter Horaz sein Ende nahen fühlte, wollte er etwas schreiben, „das niemand entbehren kann, weder Arm noch Reich, weder Jung noch Alt“. Herausgekommen sind 20 Briefe voller Weisheit, Lebenslust und hintergründigem Humor. Ihre Aktualität und Faszination ist bis heute ungebrochen. Christoph Schmitz-Scholemann hat die raffiniert gebauten lateinischen Verse in ein unaufdringlich rhythmisiertes „elegantes Neuhochdeutsch transformiert“ (Wulf Kirsten). So wird die Lektüre des 2000 Jahre alten Textes zu einem ästhetischen und moralischen Vergnügen für Leserinnen und Leser des 21. Jahrhunderts. Enthält eine Zeittafel zum Leben des Horaz und ein Nachwort des Übersetzers. Überarbeitete Neuausgabe des 2005 unter dem Titel „Cum ridere voles…“ erschienenen vergriffenen Erstauflage.
"The Roman poet Horace (65-8 BC) has long been read as a wise and pragmatic guide to living a good life. Writing at the very moment when Rome was transitioning from a republic to an empire, Romans found the advice in his poems appealing: live quietly and non-extravagantly amid the excesses of a materialistic society, avoid extreme emotions of any kind as psychologically damaging, place a value on friendship of all kinds, do not be afraid of death, and most famously live every day to the full as tomorrow may never come (carpe diem). But above all else, Horace advocated a life of contentment and self-sufficiency"--
Horaz, Sohn eines freigelassenen Sklaven, schuf mit seinen Liedern ein bleibendes Denkmal der römischen Dichtung im letzten vorchristlichen Jahrhundert. Sein Ruhm und seine sprachliche Brillanz beeinflussten Generationen von Dichtern und prägen bis heute die europäische Dichtkunst.
