Chang-Rae Lee Bücher

Chang-Rae Lee, 1965 in Korea geboren, kam als Dreijähriger mit seinen Eltern in die USA. Heute lebt er mit seiner Frau und zwei Töchtern in Princeton. Er zählt zu den bedeutendsten amerikanischen Autoren seiner Generation. Seine Romane sind Bestseller. Doc Hata, ein Japaner in Amerika, ist ein wunderbarer Mensch und ein vollendeter Gentleman. Er allein kennt die dunkle Geschichte seiner tragischen Begegnung mit einer jungen Koreanerin. Sie war seine große Liebe. Und doch hat er ihren schrecklichen Tod nicht verhindert.

Dort, wo einst Wasser war, wächst jetzt Rasen. Der Pool, in dem Daisy Battle vor Jahren ertrank, ist zugeschüttet. Und Jerry, ihr Mann, der mit seiner kleinen Propellermaschine über Long Island abhebt, lässt am liebsten alles weit unter sich zurück. Denn was seine Familie ihm aufbürdet, ist schon eine geballte Ladung an Katastrophen. Während sein Sohn Jack gerade das Familienunternehmen an die Wand fährt, ist die schwangere Tochter Theresa an Krebs erkrankt. Jerrys Vater rebelliert im Altersheim, und Rita, Jerrys große Liebe, zieht mit einem anderen Mann zusammen.

June Han was only a girl when the Korean War left her orphaned; Hector Brennan was a young GI who fled the petty tragedies of his small town to serve his country.

ONE OF THE ATLANTIC’S GREAT AMERICAN NOVELS OF THE PAST 100 YEARS The debut novel from critically acclaimed and New York Times–bestselling author of On Such a Full Sea and My Year Abroad. In Native Speaker, author Chang-rae Lee introduces readers to Henry Park. Park has spent his entire life trying to become a true American—a native speaker. But even as the essence of his adopted country continues to elude him, his Korean heritage seems to drift further and further away. Park's harsh Korean upbringing has taught him to hide his emotions, to remember everything he learns, and most of all to feel an overwhelming sense of alienation. In other words, it has shaped him as a natural spy. But the very attributes that help him to excel in his profession put a strain on his marriage to his American wife and stand in the way of his coming to terms with his young son's death. When he is assigned to spy on a rising Korean-American politician, his very identity is tested, and he must figure out who he is amid not only the conflicts within himself but also within the ethnic and political tensions of the New York City streets. Native Speaker is a story of cultural alienation. It is about fathers and sons, about the desire to connect with the world rather than stand apart from it, about loyalty and betrayal, about the alien in all of us and who we finally are.

"From the award-winning author of NATIVE SPEAKER and ON SUCH A FULL SEA, a brilliant, exuberant and entertaining story of a young American whose life is transformed when a Chinese-American businessman suddenly takes him under his wing on a global adventure"-- Provided by publisher

Een bejaarde Amerikaanse man van Japans-Koreaanse afkomst laat eindelijk zijn gevoelens over zijn ervaringen in het Japanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog toe.

Overgave is een verbijsterende roman over hoe levens door liefde en oorlog onherstelbaar veranderen. Het verhaal voert ons snel heen en weer in de tijd, van Korea naar New Jersey, naar Mantsjoerije en Italië. June Han is nog maar een jong meisje als de oorlog in Korea haar tot wees maakt; Hector Brennan is een jonge Amerikaanse soldaat die de kleingeestige drama’s van zijn stadje is ontvlucht om zijn land te dienen. Als de oorlog is afgelopen komen hun levens samen in een Koreaans weeshuis waar ze beiden naar de gunsten van Sylvie Tanner dingen, de mooie maar ernstig getraumatiseerde domineesvrouw, wier onvatbare liefde alles op losse schroeven zet. Pas dertig jaar later worden June en Hector aan de andere kant van de wereld tot elkaar veroordeeld en moeten ze de mysterieuze geheimen van hun verleden, de schokkende daden van liefde en geweld die hen verbinden, onder ogen zien. Overgave is schitterend, bloedstollend en onvergetelijk: een diepzinnige bespiegeling over het wezen van heldenmoed en opoffering, de kracht van de liefde, en de mogelijkheden tot genade en verlossing.