Am ersten Schultag nach den Sommerferien setzt Lucy ihre Streiche gegen Ginger fort. Überraschenderweise erhält Ginger unerwartete Hilfe von tierischen Freunden, die die Situation auf unerwartete Weise verändern. Die Geschichte verspricht spannende Wendungen und zeigt, wie Freundschaft und Zusammenhalt auch in schwierigen Momenten helfen können.
Die Schwestern Kiki und Ginger sind begeistert, als ein Zirkus in der Nähe ihrer Ranch auftaucht und sie Freikarten erhalten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellen, dass jemand die Äpfel stiehlt. Auf der Suche nach dem Übeltäter geraten sie in ein aufregendes Abenteuer, das ihre Neugier und ihren Entdeckergeist weckt. Die Geschichte verbindet Zirkuszauber mit einem spannenden Rätsel und zeigt, wie die Schwestern ihre Fähigkeiten einsetzen, um das Geheimnis zu lüften.
Die Schwestern Kiki und Ginger erleben aufregende Sommerferien auf der Flemming Ranch, wo sie ihre Cousinen besuchen. Ein spannendes Abenteuer beginnt, als Kikis Pferd, der schwarze Hannoveraner Hengst Golden Sky, während eines Ausritts ausbricht. Die Suche nach dem verschwundenen Pferd steht im Mittelpunkt der Geschichte und bringt die Charaktere in verschiedene Situationen, die ihre Bindung und den Zusammenhalt der Familie auf die Probe stellen.