Enthält folgende Stories: Tom Purdom: Gartenstadt Ben Bova & Myron R. Lewis: Friedfertig und guten Willens... Christopher Anvil: Gefährliche Ladung William F. Temple: Ein Platz in der Zeit Edward Jesby: Invasion aus der Tiefe C. C. MacApp: Strandgut im All Josef Nesvadba: Vampir GmbH John Brunner: Der letzte Einsame Robert Lory: Tierkreis-Party
Enthält folgende Stories: Tom Purdom: Spiele R. A. Lafferty: Genozid David Redd: Der Plünderer Brian W. Aldiss: Klassenkampf George Henry Smith: Der Überläufer James H. Schmitz: Tauschaktion C. L. Moore: Hellsgarde
Set against a backdrop of ambition and exploration, the narrative follows characters driven by their desire to reach the stars and achieve greatness. Their journeys are marked by personal sacrifices and the relentless pursuit of dreams, highlighting themes of aspiration, perseverance, and the human spirit's resilience. As they navigate challenges and confront their limitations, the story delves into the complexities of ambition and the cost of striving for the unattainable.