Lluis Permanyer Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Modernista architecture was not only the product of the convictions of innumerable architects, it also received the unconditional support of property owners. A series of favorable social conditions, but above all this meeting of passions, led to the emergence of Barcelona's Eixample, a unique urban project. In the pages of this book we discover an array of astonishing works by following an itinerary designed to be both instructive and pleasurable. A stimulating promenade, with none of the characteristics of a simple catalog, on which the reader will be able to discover, admire and savor the best of Modernisme.

La vena creativa de Gaudí nos legó un patrimonio arquitectónico de reminiscencias modernistas único en Europa. Son hoy innumerables los visitantes de todo el mundo que llegan a España para admirar las creaciones del genial arquitecto, que se elevan esplendorosas en diversos puntos del país, teniendo como núcleo principal Barcelona. Lluís Permanyer, gran especialista gaudiniano, realiza en este libro, con un estilo sencillo y directo, una aproximación general y divulgativa a las principales creaciones de Gaudí. Obras como la Pedrera, la Sagrada Familia o el Palacio Episcopal de Astorga, entre otras, se encuentran aquí magníficamente reproducidas y comentadas.

Gaudí's creative vein has left us with a unique architectural heritage of modernist reminiscences in Europe. Today, countless visitors from around the world come to Spain to admire the creations of the brilliant architect, which rise splendidly in various parts of the country, with Barcelona as the main hub. Lluís Permanyer, a great specialist on Gaudí, provides in this book a general and accessible approach to Gaudí's main creations. Works such as La Pedrera, the Sagrada Familia, and the Episcopal Palace of Astorga, among others, are magnificently reproduced and commented on here.

Gaudí realizó la mayor parte de su obra en Barcelona; sus edificios influyeron decisivamente en el paisaje urbano de la ciudad. Pero también hay que tener en cuenta que la ciudad marcó su trabajo; y es que la arquitectura ha tenido siempre un enorme peso en la historia urbana y social de la ciudad condal. Además se dio la circunstancia de que la vida de Gaudí fue paralela al complejo fenómeno sociocultural del Modernisme. El texto de Lluís Permanyer y las fotografías de Melba Levick nos dan en este libro, respectivamente, las claves barcelonesas para interpretar la curiosa relación entre Gaudí y la ciudad por un lado, y una visión informada, personal y novedosa de su arquitectura por otro.

The Eixample of Barcelona contains the most important modernist core in the world. This architectural style is distinguished, among other things, by the bold use of a wide range of colors and the enthusiastic and richly creative collaboration of artisans, to the point that it marks the triumph of applied arts.