Kristýna Janská Bücher

Putin, Zelenskij a cesta k ruské invazi na Ukrajinu. Kniha se věnuje historii ukrajinsko-ruských vztahů. Odhaluje historii útlaku Ukrajiny ruskou říší, obviňuje ruskou kulturu z války a rozbíjí Putinův imperiální narativ, jímž ospravedlnil svůj brutální útok na Ukrajinu. Na základě studia literatury, dostupných pramenů a vlastních reportáží popisuje Michail Zygar dlouhý vývoj Ukrajiny od jejích dávných počátků jako kulturně a politicky svébytného regionu, často v přímém konfliktu s Moskvou, až po Sovětským svazem kontrolovaný stát, který za druhé světové války strašlivě trpěl rukama nacistických vojáků a předtím Stalinovou politikou nuceného hladomoru ve 30. letech 20. století. Po pádu SSSR se Ukrajina stala nejprve postsovětským oligarchickým státem a poté státem s rostoucími ekonomickými, kulturními a politickými vazbami na Evropu a USA. Zvláštní pozornost si zaslouží Zygarův popis vzestupu Volodymyra Zelenského od populárního komika a televizní osobnosti k rozhodnému symbolu ukrajinského odporu proti ruské invazi. Zelenského vzestup nastal v době příchodu nové generace Ukrajinců, kteří vyrostli v nezávislé zemi a nepovažovali se již za součást Ruska. To byl zlomový bod vedoucí k válce, protože Putin nechtěl tolerovat, že Ukrajina navždy ztratí.

OROONOKO (1688), bizarní barokní příběh afrického prince uvrženého do otroctví v Surinamu, patří k nejvýznamnějším textům z období počátků britského románu, bývá označován za první anglické dílo, které zpochybnilo otrokářství, a nabízí vhled do koloniálního života 17. století. V českém překladu vychází poprvé. Knihu doprovází úvodní studie, která přibližuje dobové pozadí, autorčin život i literární strategie, jimiž Behnová otevírá téma moci, genderu a kolonialismu.