Eugene Bach Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Mariam vyrůstala v uprchlickém táboře v Súdánu. Její muslimský otec zemřel, když jí bylo šest, a matka ji vychovávala v křesťanské víře. Mariam se stala úspěšnou podnikatelkou, provdala se za muže, kterého milovala, a narodil se jí krásný chlapeček. V roce 2013 však byla obviněna z porušení zákona šaría, když se jako „muslimka po otci“ provdala za křesťana, a byla postavena před volbu: Buď se vzdá manželství i svého dítěte a přijme islám, nebo bude odsouzena k smrti oběšením... „V okovech“ je skutečný příběh odvážné ženy, která byla ochotna raději čelit smrti, než aby zapřela svou víru v Ježíše. Mariam vypráví o životě pod vládou islámského práva šaría, přes věznění a porod v poutech až po mezinárodní protest, díky kterému nakonec smrti unikla.

Sentenced to Death for Her BeliefsMariam Ibraheem was born in a refugee camp in Sudan. Her Muslim father died when she was six, and her mother raised her in the Christian faith. After a traumatic childhood, Mariam became a successful businessperson, married the man she loved, and had a beautiful baby boy. But one day in 2013, her world was shattered when Sudan authorities insisted she was Muslim because of her father’s background. She had broken the law by marrying a Christian man, and she must abandon both her marriage and her son and adopt Islam. Under intense pressure, Mariam repeatedly refused. Ultimately, a Sharia court sentenced her to 100 lashes—and death by hanging. Shackled is the stunning true story of a courageous young mother who was willing to face death rather than deny her faith. Mariam Ibraheem took a stand on behalf of all women who are maltreated because of their gender and all people who suffer from religious persecution. Follow Mariam’s story from life under Islamic law, through imprisonment and childbirth while shackled, to her remarkable escape from death following an international outcry and advocacy that included diplomats, journalists, activists, and even Pope Francis. 

Nordkorea gilt als das verschlossenste Land der Welt, wo die brutale Verfolgung von Regimegegnern, insbesondere Christen, immer intensiver wird. Trotz dieser Repression leben schätzungsweise 70.000 Christen im Land, unterstützt von mutigen Menschen wie Esther Chang. Geboren 1967 in einer chinesischen Arztfamilie mit koreanischen Wurzeln, spricht sie fließend Chinesisch und Koreanisch. Jahrelang riskierte sie ihr Leben, um nordkoreanische Flüchtlinge in China zu verstecken und ihnen von Jesus Christus zu erzählen. Gott öffnete ihr Wege nach Nordkorea, wo sie als Bevollmächtigte verschiedener chinesischer Firmen legal agieren konnte. Während ihrer Reisen verteilte sie Hilfsgüter und begegnete vielen verzweifelten Menschen, denen sie mit Liebe und Mitgefühl begegnete. Trotz der schwierigen Umstände erlebte sie zahlreiche Bekehrungen und Gebetsheilungen, was zur Gründung von 25 christlichen Hausgemeinden führte. Doch die Verhaftung von Christen führte dazu, dass die Geheimpolizei Esther ins Visier nahm. Sie wurde verhaftet und gefoltert, doch durch göttliche Intervention konnte sie entkommen und kehrte nach Hause zurück, um ihre Arbeit mit Flüchtlingen fortzusetzen. 2007 wurde sie erneut in China verhaftet und musste fünf Wochen lang Folter und Hunger in einem Geheimgefängnis ertragen. Heute lebt sie mit ihrer Familie im Ausland, da ihr Leben in China zu gefährdet ist.