Dieser spanische Mystiker, katholische Heilige und Karmelitenreformer ist berühmt für seine poetischen und prosaischen Werke. Seine Schriften, die das Wachstum der Seele erforschen, gelten als Gipfel der mystischen spanischen Literatur und als Höhepunkt der gesamten spanischen Literatur. Sein einzigartiger literarischer Stil und seine tiefen spirituellen Einsichten machen ihn zu einer bedeutenden Figur in der Geschichte der Literatur und des spirituellen Denkens.
Loosely inspired by the Biblical Song of Songs, this poem unfolds through forty stanzas, depicting a bride's quest for her separated bridegroom. It explores themes of longing and spiritual pursuit, reflecting the soul's yearning for Jesus Christ. Accompanied by St. John of the Cross's detailed commentary, the poem serves as both a literary interpretation and a deeper meditation on love and faith.
Ascent of Mount Carmel, Dark Night of the Soul, a Spiritual Canticle of the Soul and the Bridegroom Christ,
Exploring the journey of the Soul through earthly and spiritual challenges, this work delves into the "Dark Night of the Soul" in pursuit of divine union. Divided into three sections, it serves as a commentary on four poetic stanzas by St. John, illustrating the process of shedding worldly attachments. The text is celebrated as a significant contribution to Christian mysticism, emphasizing the transformative experience of seeking a deeper connection with God.
« Je mehr die göttlichen Dinge an sich klar und offensichtlich sind, desto mehr sind sie natürlicherweise der Seele verborgen und verborgen. Es verhält sich hier wie mit dem natürlichen Licht: Je mehr man versucht, die Sonne direkt anzuschauen, desto mehr blendet sie das Sehvermögen und beraubt es des Lichts. Ebenso, wenn dieses göttliche Licht der Kontemplation die Seele erleuchtet, die noch nicht vollständig erhellt ist, erzeugt es in ihr geistliche Dunkelheit, weil es nicht nur sie übersteigt, sondern auch ihren natürlichen Verstand raubt und ihren Akt verdunkelt. Auf dem mystischen Weg ist die Erfahrung der Nacht weder schwarz, noch dramatisch, noch tragisch. Dieses großartige poetische Werk zeigt vielmehr, dass sie Empfängerin göttlicher Lektionen ist. Ein Hauptwerk des negativen Weges.
Wie gelangen wir zu echter innerer Freiheit? Wie werden wir sensibler für das Wesentliche? Mystik als Weg verständlich gemacht.
The fourth centenary of the death of St. John of the Cross inspired this revised edition of the English translation of his writings. The result is an edition that preserves the true meaning of the great mystic's writings, presents them as clearly as possible, and at the same time gives the reader the doctrinal and historical information that will lead to a deeper understanding and appreciation of the teachings of the Mystical Doctor. Included in The Collected Works are St. John's poetry, The Ascent of Mount Carmel, The Dark Night, The Spiritual Canticle, and The Living Flame of Love, as well as his letters and other counsels. There is a general introduction for the entire work and brief, enlightening introductions for each specific work, explaining theme and structure. Enhancing these are the new footnotes, glossary of terms, and index.