Jacques a vraiment fait une bonne affaire en échangeant la vieille vache que possédait sa mère contre cinq haricots magiques : ceux-ci lui permettent de se rendre au-delà des nuages dans un immense château dans lequel vit une poule qui pond des oeufs d'or et un ogre aimant la chair fraîche
Sofia ist eins der unzähligen Kinder, die Opfer des fast zwanzig Jahre währenden Bürgerkrieges in Mosambik wurden. Es ist eins der am stärksten verminten Länder der Erde. Sofia, damals zehn Jahre alt, ist auf eine Mine getreten. Sie verlor dabei beide Beine, ihre Schwester das Leben. Es dauerte lange, bis Sofia lernte, auf künstlichen Beinen zu gehen. Es muss auf der Krankenhaustreppe gewesen sein, wo sich Sofia und Henning Mankell zum ersten Mal begegnet sind. Er hat ihre Geschichte aufgeschrieben, die inzwischen auch verfilmt wurde.
Une grande nouvelle attend Clara à la sortie de l'école : les trois ponettes Shetland d'Hugo et Liane attendent des petits ! Il faut tout préparer pour leur arrivée. Clara a hâte de voir Les poulains !