Novela známého amerického autora líčí baladický příběh dvojice potulných zemědělských dělníků, jejich sen o malém hospodářství, na které si chtějí vydělat a ušetřit nádenickou prací na ranči...
Zdenka Wattersonová Bücher
Novela líčí úsměvné příběhy tuláků, kteří najdou přístřeší na pokraji kalifornského městečka...
Gelegenheitsarbeiter, Taugenichtse, Dirnen und Sonderlinge bevölkern die Cannery Row im kalifornischen Fischerstädtchen Monterey. Sie leben in alten Lagerhallen wie Mack und seine vier Kumpane, denen jede geregelte Arbeit verhasst ist; sie hausen in ausrangierten Dampfkesseln und verrosteten Röhren auf dem »leeren Platz«, der alles andere als leer ist oder wie Henri, der Maler, in einem Boot Marke Eigenbau, an dem er seit zwanzig Jahren herumbastelt und in dem es keine seiner Frauen und Freundinnen lange aushält. Sie treffen sich im unerschöpflichen Kramladen des Chinesen Lee Chong, um auf Pump einzukaufen, in den Kneipen rund um die Fischkonservenfabriken, in Doras Etablissement und im Laboratorium des einsiedlerisch lebenden Meeresbiologen »Doc«, den sie eines Tages mit einer grandiosen Party überraschen. Und das alles spielt sich unter den misstrauischen Blicken der ordentlichen Bürger von Monterey ab...
Soubor dvou knih. Další pokračování příběhu zachycuje období od napadení Polska po vítězný Hitlerův vstup do Paříže. Jeho prostřednictvím se setkáváme s výraznými historickými postavami od Hitlera po Chamberlaina, i s postavami, které ze zákulisí politiku řídí, s finančníky, zbrojaři i ženami, ovlivňující činy těchto mužů. Dějiny kultivovaně, zábavnou formou s trochou nadsázky - tak lze charakterizovat pokračování rozsáhlé románové fresky o osudech světa v 1. pol. 20. stol.
Další pokračování příběhu zachycuje období od napadení Polska po vítězný Hitlerův vstup do Paříže. Jeho prostřednictvím se setkáváme s výraznými historickými postavami od Hitlera po Chamberlaina, i s postavami, které ze zákulisí politiku řídí, s finančníky, zbrojaři i ženami, ovlivňující činy těchto mužů. Dějiny kultivovaně, zábavnou formou s trochou nadsázky - tak lze charakterizovat pokračování rozsáhlé románové fresky o osudech světa v 1. pol. 20. stol.
Nejznámější román americké autorky z roku 1927 se odehrává v polovině minulého století v oblasti Nového Mexika, kam přijíždí nový vikář Jean Latour, a trvá mu celý rok, než se dostane na své působiště. Důležitou roli v díle hraje krajina, pustá a liduprázdná, kterou spisovatelka líčí s důvěrnou znalostí, a dále chudí Mexičané, Indiáni a mestici, kteří jí přizpůsobují svůj život.
