Frédéric Lagrange Bücher
Ein französischer Akademiker und Übersetzer klassischer und moderner arabischer Literatur, der sich in seiner Arbeit mit Gender Studies, den Nuancen arabischer Romane und dem dynamischen Zusammenspiel zwischen gesprochenem und geschriebenem Arabisch befasst. Er untersucht kritisch das Phänomen der arabischen Mehrsprachigkeit und bietet tiefgreifende Einblicke in seine literarischen Ausprägungen. Derzeit leitet er die Abteilung für Arabische und Hebräische Studien an der Sorbonne (Paris IV) und gibt seine Expertise in Lehre über moderne arabische Literatur und Übersetzung weiter.



Vive l'Amour: The Golden Years of Egyptian Musicals
- 336 Seiten
- 12 Lesestunden
Examen des contradictions entre les représentations d'un islam sensuel et hédoniste digne des Mille et une nuits, et celles d'un islam des interdits pesant sur les corps et les relations amoureuses et sexuelles. Etudie dans les différentes sociétés musulmanes contemporaines, les pratiques sexuelles, les relations hommes-femmes, la situation des homosexuels, etc.