Cemal SüreyaReihenfolge der Bücher (Chronologisch)
Als namhaftes Mitglied der Zweiten Generation der türkischen Poesie repräsentiert dieser Autor eine abstrakte und postmoderne Bewegung, die als Gegenreaktion auf die populärere Garip-Bewegung entstand. Die Liebe, insbesondere durch ihre erotische Dimension, tritt als zentrales Thema in seinen Werken hervor. Seine Gedichte und Artikel erschienen in zahlreichen Literaturzeitschriften und prägten seine unverwechselbare poetische Stimme.
-Çocuklar için yazmak. Yazarsın. Yalnız şunu unutma: Çocuklar her şeyi anlar. Her şeyden sözedebilirsin onlara. Enflasyondan bile. -Bilgiçlik taslayan şeyler yazma. Daha içten ol. Serüvenlerden düşlerden söz et. Sözgelimi, lacivert ipek helikopter uçsun yazılarında. Bilgi de ver. -Senin işin onlarda okuma tadı yaratmaya çalışmak. Bu öğütleri dinleyen Cemal Süreya'nın Çocukça dergisinde yazdığı 12 küçük serüven. Unutmayın, en güzel halimiz, güler halimizdir.
Biliyorsun ben hangi şehirdeysem Yalnızlığın başkenti orası Cemal Süreya şiirinin en çarpıcı kitaplarından olan ve Sevda Sözleri içinde yer alan Göçebe’nin yeni baskısı Yapı Kredi Yayınları’ndan çıktı. Türk şiirinin büyük ustalarının belli başlı kitaplarının ilk baskılarına göre hazırlanmış yeni basımları sürüyor. Cemal Süreya’nın, ilk baskısı 1965 yılında “de Yayınevi” tarafından yapılan Göçebe kitabı da yeni, ayrı bir basımla şiir okurlarının beğenisine sunuluyor.
Second New is a conceptual poetry movement that emerged in Turkey in the 1950s and continued into the 70s. It is conceptual in the sense that the poetry was developed independently without any manifesto, rules or guidelines, and that the name “Second New” was coined afterwards, but in principle the works shared a style with characteristics described as abstract, avant-garde, obscure, and personal. The core poets, in no particular order, are İlhan Berk, Turgut Uyar, Edip Cansever, Cemal Süreya, Ece Ayhan, Ülkü Tamer and Sezai Karakoç.Keep the Change is a short collection of selected poems for only three of the poets, Cemal Süreya, Turgut Uyar and İlhan Berk as a tiny slice of the poems of the Second New, nevertheless, it is representative of the style and stands as a complete piece of derivative work while staying close to the originals....Yet a cup of water was enough to wet your hairWe’d get full on a slice of bread and an olive or twoIf I kissed you once two felt hurtIf I tried to kiss you twice three felt upset...— from LOVE (AŞK by Cemal Süreya)...someone opens the window and suddenly shoutso life, you too existjust like death— from US NOW (ŞİMDİ BİZ by Turgut Uyar)
Cemal Süreya, Cumhuriyet Dönemi şiirinin en özel "vitamin"iydi. Lirik, erotik, politik gür bir ırmak. Sevda Sözleri bu büyük ustanın bütün şiirlerini bir araya getiriyor. Öyle bir bütünlük ki bu, sıcak, tılsımlı ve ölümsüz...
