Evagrius Ponticus war ein zentraler Theologe und Schriftsteller des späten vierten Jahrhunderts. Bekannt für seinen Intellekt und seine Eloquenz, wechselte er von einer vielversprechenden kirchlichen Laufbahn zu einem Leben intensiver Askese und kontemplativer Schriften. Seine tiefen spirituellen Einsichten und literarischen Gaben beeinflussten die frühe christliche Kirche maßgeblich und prägten das Denken zukünftiger Generationen von Theologen und Mönchen.
Die Aufzeichnungen "Über die acht Gedanken" gehören zu den bekanntesten Schriften des Evagrius Ponticus. Sie behandeln die acht Haupttemptationen des Bösen und zeigen deren vielfältige Erscheinungsformen als "Dämon", als "versuchenden Gedanken" oder als "Pion". Der Band bietet einen authentischen Einblick in die Spiritualität der Wüstenväter, die das bleibende Fundament der heutigen monastischen Welt bildet.
Evagrius Ponticus führte die aphoristischen Sentenzen in die christliche Literatur ein. Der Band enthält drei Sammlungen: Mönchs- und Nonnenspiegel sowie die Ermahnung an die Mönche, die das asketische und kontemplative Leben in der Wüste beleuchten. Mit Einleitung zu Evagrius' Leben und einer neuen deutschen Übersetzung.