Brenda Clark Bücher






Franklin und sein Haustier
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin findet einen neuen Freund
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin lernt Rad fahren
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin verirrt sich
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin's Secret Club
- 36 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin the turtle starts his own secret club with his friends.
Franklin's Class Trip
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
In this Franklin Classic Storybook, Franklin realizes his fear about a class trip to the museum was unnecessary.
Franklin's New Friend
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin has always lived in the same house in the same town, and he's grown up with the same friends. Then new neighbors move in -- the Moose family! At school, Mr. Owl asks Franklin to be Moose's buddy. Initially, Franklin is afraid of Moose because of his size but he soon realizes that despite their differences, he has made a new friend in this Franklin Classic Storybook.
Franklin Is Bossy
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin has lots of friends and one best friend named Bear. They play tag, hopscotch and ball. But Franklin always wants to pick the game and make the rules. No one wants to play with him --- he's too bossy! In this Classic Franklin Storybook, Franklin learns he can't always have his own way.
Franklin Goes to the Hospital
- 36 Seiten
- 2 Lesestunden
In this Franklin Classic Storybook, our hero learns what feeling scared and feeling brave really mean. A heartwarming introduction to the hospital.
Even though he is very slow and has many distractions on the way, Franklin the turtle manages to get to Bear's house just in time for a special event.
Sadie and the Snowman
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Sadie can't believe it! For a whole winter, she builds and rebuilds a snowman who becomes her very special friend, but it always melts. At the end of the winter, she manages to save just a little bit of her snowman for next year.
Franklin's Christmas Gift
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
"When the school organizes a Christmas toy drive for needy children, Franklin has trouble deciding which toy to give away" Cf. Our choice, 1999-2000.
In this Franklin Classic Storybook, our hero deals with stage fright!
Franklin is afraid of small, dark places-especially his own shell at night. After he asks other animals for advice, he figures out the best way to conquer his fear of the dark.
Franklin wanders off while playing hide and seek with his friends.
Franklin's Friendship Treasury
- 136 Seiten
- 5 Lesestunden
This Franklin Treasury is a wonderful collection all about friendship.
La Manta de Franklin = Franklin's Blanket
- 30 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin ha perdido su manta. Y aunque ya es un poco grande, es muy difícil dormirse sin su manta.
Franklin i przyjęcie urodzinowe
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
ielony ż�łw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych film�w animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem do naśladowania nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodzic�w, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
Franklin mały bałaganiarz
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin sa bojí búrky
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin je už veľký chlapec. Sám si zaväzuje šnúrky na topánkach a počítať vie dokonca aj po dvoch. Pri pohľade na teplomer vie povedať, koľko je vonku stupňov, a každý deň sleduje aj barometer, aby sa mohol pripraviť na zmenu počasia. Prečo je to preňho také dôležité? Franklin sa totiž veľmi bojí búrky.Ako to dopadne, keď sa jedného dňa vyberie ku kamarátke Líške a pri hre s priateľmi ich na dvore zastihne búrka? Sú v domčeku na strome skutočne v bezpečí? Čo sú to vlastne blesky a prečo hrmí? Franklinovi kamaráti to vedia. Dozviete sa aj vy v ďalšej knižke zo série o obľúbenom hrdinovi Franklinovi.
La rentrée de Franklin
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Aujourd'hui, c'est la rentree ! Pour son premier jour d'ecole, Franklin est bien agite. Il dit qu'il ne veut pas y aller. Heureusement, son instituteur, M. Hibou, va lui faire passer une merveilleuse journee...
Franklin ne veut pas dormir
- 56 Seiten
- 2 Lesestunden
Qui reste éveillé toute la nuit pour voir le soleil se lever ? Qui mange des céréales matin, midi et soir ? C'est Franklin ! Car, lorsque la petite tortue a une idée dans la tête, rien ne l'arrête...
In this Franklin Classic Storybook, Franklin is determined to ride his bike without training wheels, and he can't understand why it seems so easy for his friends --- or why it's so hard for him.
Ako sa Franklin bál tmy
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Kniha je prvou zo série pôvabne ilustrovaných knižiek o korytnačke, s ktorou sa deti stretnú i na televíznej obrazovke. V tomto príbehu sa Franklin vyberie do sveta zistiť, ako to s tým strachom vlastne je. Ide, ide, stretáva zvieratká a prosí ich o pomoc. Unavený a hladný stretne napokon i mamičku. Na svojej ceste zistí, že každý sa vlastne niečoho bojí.... celý text
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Franklin zostaje starszym bratem i uczy się tej nowej dla siebie roli życiowej, w szpitalu próbuje być dzielnym pacjentem, a w domu dowiaduje się, jak można ukochanej osobie okazać miłość. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
Franklin Wants a Pet
- 30 Seiten
- 2 Lesestunden
In this Franklin Classic Storybook, Franklin can count forwards and backwards. He can zip zippers and button buttons. He can slide down a riverbank by himself. He can even sleep alone in his small, dark shell. And ever since he was small, he really wanted a pet.
Le nouveau casque de Franklin
- 30 Seiten
- 2 Lesestunden
Le héros de Franklin
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin uczy się jeździć T.4
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin dobrze sobie radził w wielu dyscyplinach sportowych, ale miał pewien problem. Nie umiał jeździć na rowerze na dwóch kołach - wciąż potrzebował pomocniczych kółek. Od kiedy wszyscy jego koledzy odczepili dodatkowe kółka, Franklin wstydził się jeździć z kolegami. Postanowił więc też nauczyć się jeździć na dwóch kołach. Niestety okazało się, że nie jest to łatwa sztuka i po paru siniakach Franklin wogóle zrezygnował z jazdy na rowerze. Po jakimś czasie okazało się, że każda nowa czynność wymaga czasu i cierpliwości.
Franklin mały chwalipięta T.9
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin się przechwala i nawet nie zauważa, kiedy zaczyna kłamać. Jak uda mu się wybrnąć z zaistniałej sytuacji?
Franklin mały bałaganiarz T.3
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin jest bałaganiarzem i przez to ciągle coś gubi. Pewnego dnia ginie mu ulubiony tekturowy miecz. Co zrobić, aby w pokoju żółwia zapanował wreszcie ład i porządek?
Miś będzie nocował u Franklina. Przyjaciele nie mogą się doczekać wieczoru. Miś jednak bardzo tęskni za swoim domem. Co poradzi na to Franklin?
Franklin i nowy przyjaciel T.7
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin znalazł nowego przyjaciela, który staje się dla niego kimś naprawdę ważnym. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
Franklin bardzo chce być już duży, a przynajmniej móc robić to, co jego starsi koledzy. Spędza z nimi dużo czasu i coraz rzadziej widuje się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Na szczęście szybko odkrywa, że bycie małym ma też swoje dobre strony.
Franklin gubi się w lesie T.5
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Las to bez wątpienia fascynujące miejsce, idealne do zabawy dla małego żółwika. A przynajmniej tak uważa Franklin, przekraczając granice wyznaczone przez rodziców. Czy odnajdzie drogę do domu?
Podczas gry w piłkę Franklin zostaje kontuzjowany. Pani doktor znajduje na jego skorupie pęknięcie i konieczny jest zabieg operacyjny. Czy pobyt w szpitalu będzie aż taki straszny, jak to się na początku wydaje?
Franklin lubi bawić się z przyjaciółmi. Niestety lubi też zawsze mieć ostatnie słowo, co wcale nie podoba się jego kolegom. Żółwik szybko dochodzi do wniosku, że nie warto się kłócić i czasami lepiej ustąpić innym.
Franklin i teatrzyk szkolny T.13
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin ma grać główną rolę w szkolnym przedstawieniu. Odczuwa jednak wielką tremę i chce zrezygnować z występu. Co poradzi na to pani sowa?
Franklin idzie do szkoły T.6
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Nadszedł początek roku szkolnego i żółwik po raz pierwszy ma iść do szkoły. Nie wie, jak to jest być uczniem i ma ogromnego stracha.
Zbliża się Boże Narodzenie - najbardziej magiczny czas w roku. Franklin ma problem: nie potrafi rozstać się z żadną ze swoich zabawek by ofiarować je jako prezent dla biednych dzieci.
Franklin boi się ciemności T.10
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin nie lubi i boi się ciemności. Rozmawiając z przyjaciółmi dowiaduje się, że każdy z nich czegoś się boi. Na jaki pomysł wpadnie żółwik, aby pokonać strach?
Franklin jest starszym bratem i ustępuje żółwince w wielu sprawach. Pewnego dnia Harriet stwierdza, że Sapcio należy do niej. Na to Franklin się nie zgadza i dochodzi do szarpaniny, w wyniku której Sapcio traci ogonek.
Franklin i jego sąsiedzi T.2
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin jest już dużym chłopcem - umie liczyć do dziesięciu i z powrotem i powiedzieć z pamięci cały alfabet bez zająknięcia. Franklin bardzo lubił rysować. Ostatnio najchętniej rysował portrety znajomych i domy w najbliższej okolicy.
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin próbuje przezwyciężyć strach przed burzą. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych. Franklin bardzo boi się burzy. Koledzy pomagają mu przezwyciężyć ten strach, wymyślając wesołe historyjki na temat tego zjawiska. W końcu burza się kończy, ale czy starania kolegów przyniosły pożądane efekty?
Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Czy w sporcie najważniejsze jest wygrywanie? Franklin i jego drużyna tak właśnie myślą. Tak bardzo pragną wygrać, że nie wygrali jeszcze ani jednego meczu. W końcu trener przekonuje ich, że od wygrywania ważniejsza jest zabawa i współdziałanie. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
Nadchodzi wiosna i rodzina Franklina ma się powiększyć. Franklin z niecierpliwością czeka na pojawienie się młodszego rodzeństwa.
Koledzy Franklina tracą mleczne ząbki i dostają za to prezenty od wróżki Zębuszki. Franklin ma problem, bo żółwie nie mają zębów. Czy minie go korespondencja z wróżką i czy dostanie upragniony upominek?
Franklin znalazł aparat fotograficzny i od razu zaczął nim robić zdjęcia. Aparat należałoby jednak oddać właścicielowi. Tylko jak go odszukać?
Franklin mówi \"kocham cię\" T.12
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin ma wspaniałą mamę. Za kilka dni są jej urodziny. Żółwik zastanawia się, co ofiarować jej jako prezent. Czy porady przyjaciół dotyczące prezentu okażą się pomocne?
Las to bez wątpienia fascynujące miejsce, idealne do zabawy dla małego żółwika. A przynajmniej tak uważa Franklin, przekraczając granice wyznaczone przez rodziców. Czy odnajdzie drogę do domu?
Franklin wstał lewą nogą i nic nie układa się po jego myśli. Co tak naprawdę kryje się za złym nastrojem?
Franklin est contrarié
- 32 Seiten
- 2 Lesestunden
Franklin magicien
- 64 Seiten
- 3 Lesestunden
Franklin a un grand rêve : jouer du piano. Mais c'est bien plus compliqué qu'il n'y paraît. La petite tortue va devoir s'exer-cer encore et encore...Deuxième histoire Franklin musicien :Franklin veut devenir magicien. Mais suffit-il de posséder une cape, un chapeau et une baguette magique pour dispa-raître ?
Une histoire de Franklin: Franklin veut grandir
- 28 Seiten
- 1 Lesestunde
Le grand livre pour apprendre le Franklin
- 10 Seiten
- 1 Lesestunde
Franklin est très impatient d'apprendre à sa petite sueur Anémone tout ce qu'il sait déjà : compter de un à dix, reconnaître formes et couleurs, nommer les contraires, etc. Rien de tel qu'une promenade en famille pour lui donner ses premières leçons et le professeur Franklin est un champion !
































