Antonia Salzano Acutis Bücher

"Mnoho lidí se mě ptá, jaké tajemství se skrývá za životním příběhem mého syna Carla, který si během několika let získal přátelství a náklonnost zástupů lidí z celého světa. Proč je prostý chlapec, který zemřel v patnácti letech, vzýván po celém světě s prosbou o přímluvu? Proč ho církev považuje za svatého? Zkrátka, co je to za "tajemství světla", jež ho provází? Mnozí se pokoušeli do tohoto tajemství proniknout, ale není snadné porozumět člověku, kterého důvěrně neznáte. Saint-Exupéry napsal, že "to podstatné, je očím neviditelné a lze to vidět jen srdcem", proto jsem se pokusila napsat knihu ze srdce, abych pomohla jeho mnoha přátelům poznat Carla ještě lépe a zamilovat si ho. Velmi silný a vrozený náboženský smysl vedl mého syna k otevřenosti vůči druhým, zejména vůči malým, chudým a slabým. Carlo vždy hledal Boží vedení. Jako světlo majáku v temné noci pronikal a osvětloval temnotu, která mě držela v zajetí, a ukazoval mi cestu k věčnosti. Jeho cílem byla totiž věčnost, ne konečnost. Středem jeho života byl Ježíš. To jsou poklady, které se zde snažím odhalit, Carlovy poklady, jeho tajemství." (Antonia Salzano Acutis)

Met de komst van Carlo in mijn leven zijn de dingen veranderd. Van kleins af aan leefde hij voortdurend verbonden met Jezus. Deze verbondenheid van hem heeft mij doen veranderen. Zijn aanwezigheid in ons huis, zijn geloof, maakten dat ook ik me vragen begon te stellen. Toen Carlo gestorven was, vond ik de kracht om aan de mensen die ik ontmoette iets van dat nieuwe leven te geven, een beetje van die Eeuwigheid die ons omgeeft, zonder ons ooit te verlaten. Ik ontdekte dat ik een licht in me had, dat niet van mij was; ik ontdekte dat praten over deze thema's me geen moeite meer kostte. Carlo toonde me hoe ik mijn leven kon leiden in het licht van de Eeuwigheid. Hij leerde me om steeds naar de hemel op te zien, naar het Absolute, naar God, in plaats van gebukt te gaan onder alles wat slechts betrekkelijk is. Hij heeft me geholpen om elke dag een beetje meer pelgrim te worden naar het Absolute. Dat is een geschenk van God. Dit boek verhaalt zijn leven door de ogen van zijn moeder.