Sanaka Hiiragi Bücher

Was brauchen wir für ein geglücktes Leben? Auf jeden Fall die Linse, durch die es geglückt erscheint. Hinreißend herzerwärmend erzählt Sanaka Hiiragis Roman von der Schönheit des Lebens im Auge des Betrachters. Das Fotostudio von Herrn Hirasaka ist ein magischer Ort: Hier, an der Schwelle zum Jenseits, können die Besucher aus Fotografien ihren persönlichen Lebensfilm zusammenstellen. Hirasaka bietet dabei einen besonderen Service: Jeder Besucher erhält die Möglichkeit, zu einem bestimmten Moment seiner Vergangenheit zu reisen und eins der Fotos aufzufrischen. Ob eine einstige Erzieherin mit blasser Erinnerung ans Nachkriegs-Tokio, ein ermordetes Yakuza-Mitglied, das glaubt, nichts als eine bedauernswerte Schneise der Verwüstung hinterlassen zu haben, oder ein Mädchen aus perspektivlosen Verhältnissen – ihnen allen zeigt Hirasaka: Das Leben ist doch wunderschön, man muss nur im richtigen Moment hinsehen.

In diesem einfühlsamen Roman geht es um Begegnungen und Abschiede, die oft unausgesprochen bleiben. Die junge Nanahoshi arbeitet für einen Himmellieferservice, der besondere Päckchen überbringt, die wichtige Botschaften von Verstorbenen an ihre Liebsten enthalten. Diese Sendungen helfen den Empfängern, das Schöne im Leben wiederzuentdecken.

One photograph, one treasured memory, one chance to go back . . .In Mr Hirasaka's cosy photography studio in the mountains between this world and the next, someone is waking up as if from a dream. There is a stack of photos on their lap, one for every day of their life, and now they must choose the pictures that capture their most treasured memories, which will be placed in a beautiful lantern. Once completed, it will be set spinning, and their cherished moments will flash before their eyes, guiding them to another world.But, like our most thumbed-over photographs, our favourite memories fade with age. So each visitor to the studio has the chance to choose one day to return to and photograph afresh. Each has a treasured story to tell, from the old woman rebuilding a community in Tokyo after a disaster, to the flawed Yakuza man who remembers a time when he was kind, and a strong child who is fighting to survive.Extraordinarily moving and wise, The Lantern of Lost Memories is a beautiful Japanese tale about the people that make us and the moments that change us.