Eeva Kilpis literarisches Schaffen zeichnet sich durch die Erkundung starker, unabhängiger weiblicher Charaktere und die Komplexität menschlicher Beziehungen aus. Ihre Schriften sind oft von persönlichen Erfahrungen und historischen Ereignissen inspiriert, insbesondere von der Evakuierung aus Karelien, was ihren Erzählungen ein tiefes Gefühl von Ort und Erinnerung verleiht. Kilpi war bekannt für ihren experimentellen Stil und ihre Fähigkeit, die Ironien und den Humor des Alltags einzufangen, was sich sowohl in ihrer Prosa als auch in ihrer Lyrik zeigt. Durch ihre vielfältigen Werke, darunter Romane und autobiografische Schriften, thematisierte sie Mutterschaft, Altern, Liebe und die Beziehung des Menschen zur Natur.
Eeva Kilpin eroottinen romaani Tamara kuvaa rakkauselämän elimellistä puolta henkisen ja moraalisen rinnalla. Kirjan minä-kertoja on alaruumiiltaan halvaantunut mies, joka pystyy ehdottomaan rakkauteen. Hänen rakkautensa kohde, seksuaalisesti aktiivinen Tamara, tarjoaa hänelle eroottisen fantasian tuoman nautinnon kertomalla yksityiskohtaisesti kokemuksistaan. Parisuhteen epätavallisuudesta huolimatta nämä rakastavaiset kantavat moraalista vastuuta toisistaan.