Jiří Bím Bücher

Putování po klášterech a poustevnách východního Tibetu zachycuje různé kultury, národy a náboženské tradice v oblasti Amdo, zejména na severu, kde se uchovaly jedinečné duchovní tradice. Tento region je domovem významného reformátora tibetského buddhismu Tsongkhapy a jeho následovníků, kteří zde založili početné kláštery. Zároveň se zde zachovala specifická forma laického buddhismu a tradice tantrických jogínů, ngakpů, spojených se školou Ňingma. I přes vliv moderní doby a čínského režimu tyto tradice stále žijí, s pravidelnými rituály a obřady ve vesnických chrámech, včetně významného setkání pro učení Šitra – Tibetské knihy mrtvých. Oblast také hostí kláštery a chrámy původního tibetského náboženství bön, kde působí komunity jogínů. Kniha se zaměřuje na život a dílo významného buddhistického mistra a mystika, jogína Šhabkara, včetně jeho hlavního působiště, malého kláštera Jama Tašhi Khjil a meditačních jeskyní na hoře Drakar Treldzong. Obsahuje překlady jeho básnických textů, které ilustrují jeho jedinečný styl učení. Autor doplňuje text o fotografie z navštívených míst a rituálů a na konci nabízí souhrn dosud publikovaných textů a překladů, které se věnují této méně známé stránce tibetského buddhismu.