Hromový klan rozdělí záhadná vražda, ale vznáší se nad ním i další tajemství. Sojčipírko, Cesmínolístka a Lví plamen stojí na prahu šokujícího odhalení – kdo jsou doopravdy jejich rodiče? Trojici sourozenců čeká cesta plná lží, tajemství a porušování válečnického zákoníku. Klanové kočky se obrátí proti sobě a jeden další válečník může být navždy ztracen…
Aus Feuerpfote, dem jungen Schüler des DonnerClans, ist Feuerherz geworden, ein mutiger Krieger. Als der Winter kommt, spitzt sich die Situation im Wald zu: Hunger und Not, geheime Bündnisse und Machtgier bedrohen den Frieden zwischen den vier KatzenClans. Ausgerechnet jetzt lässt sich Feuerherz’ bester Freund Graustreif auf eine gefährliche Liebesbeziehung ein. Die Freundschaft der beiden wird auf eine harte Probe gestellt …